Traduction de «transfer credits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transferable documentary credit | transferable credit | transferable documentary letter of credit | transferable letter of credit
crédit documentaire transférable | lettre de crédit transférable | lettre de crédit documentaire transférable | crédoc transférable

course credit transfer | credit transfer
transfert de crédits | transfert d'unités capitalisables

transfer | funds transfer | credit transfer
virement | virement de comptes | virement de fonds

assignable credit | transferable credit
crédit transférable

transfer credit balance
transfert du solde créditeur

inter-inventory transfer credit account
compte de crédit de transferts interinventaires

European Community Course Credit Transfer System | European Credit Transfer and Accumulation System | European credit transfer system | ECTS [Abbr.]
système de transfert d'unités de cours capitalisables de la Communauté européenne | système européen de transfert de crédits d'enseignement | système européen de transfert et d'accumulation de crédits | ECTS [Abbr.]

credit transfer [ direct credit | giro transfer | wire transfer ]
virement [ crédit direct ]

transfer assessment [ credit transfer assessment ]
évaluation de l'admissibilité à la reconnaissance de crédits

Prausnitz-Küstner test | P-K test | passive transfer Prausnitz-Küstner test | passive transfer reaction | passive transfer skin test | passive transfer technique | passive transfer test | P-K reaction | P-K reactivity | P-K technique | Prausnitz-Küstner reaction
épreuve de Prausnitz-Küstner | épreuve de transfert passif | méthode de Prausnitz-Küstner | méthode de transfert passif | phénomène de Prausnitz et Küstner | réaction de P-K | réaction de Prausnitz-Küstner | réaction de transfert de Prausnitz-Küstner | technique de Prausnitz-Küstner | transfert passif d'anticorps allergisants | transfert passif de Prausnitz-Küstner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROVOC descriptor: electronic funds transfer intra-EU payment bank charges capital transfer credit transfer financial legislation
Descripteur EUROVOC: monnaie électronique paiement intra-UE frais bancaires transfert de capitaux virement réglementation financière

If Alberta accepts this level of American investment to develop our tar sands, will the government also insist on the U.S. transfer credits under the Kyoto accord for our increased emissions?
Si l'Alberta accepte ce niveau d'investissement américain pour exploiter ses sables bitumineux, le gouvernement insistera-t-il aussi pour que les États-Unis nous transfèrent des crédits aux termes de l'accord de Kyoto pour compenser l'accroissement de nos émissions?

With a view to transferring credits, the principles and technical specifications for describing qualifications in terms of units of learning outcomes with associated points are set out in Annex II.
Dans le contexte du transfert de crédits, les principes et les spécifications techniques qui décrivent les certifications en termes d’unités d’acquis d’apprentissage et de points associés sont fixés à l’annexe II.

Credit card issuers frequently offer short-term, lower rates to entice consumers to transfer credit from a competitor to credit cards they have issued.
Les sociétés émettrices de cartes de crédit offrent fréquemment des taux réduits pendant une courte période pour inciter les consommateurs à transférer des créances dues à un concurrent à une carte de crédit qu'ils ont émise. À court terme, cette formule permet de réaliser des économies.

For the party who transfers credit risk (the protection buyer), the positions are determined as the mirror principle of the protection seller, with the exception of a credit linked note (which entails no short position in the issuer).
Pour la partie qui transfère le risque de crédit (ci-après dénommée “acheteur de la protection”), les positions sont déterminées comme étant parfaitement symétriques à celles du vendeur de la protection, exception faite des titres liés à un crédit (qui ne génèrent pas de position courte sur l’émetteur).

EUROVOC descriptor: financial institution fight against crime terrorism capital transfer credit transfer disclosure of information money laundering judicial cooperation in criminal matters in the EU
Descripteur EUROVOC: institution financière lutte contre le crime terrorisme transfert de capitaux virement communication des données blanchiment d'argent coopération judiciaire pénale (UE)

For the party who transfers credit risk (the ‘protection buyer’), the positions are determined as the mirror image of the protection seller, with the exception of a credit linked note (which entails no short position in the issuer).
Pour la partie qui transfère le risque de crédit (ci-après dénommé «acheteur de la protection»), les positions sont déterminées comme étant parfaitement symétriques à celles du vendeur de la protection, exception faite des titres liés à un crédit (qui ne génèrent pas de position courte sur l'émetteur).

In terms of transferring credits, a tradable credit system is in place.
Pour ce qui est du transfert de crédits, un mécanisme de permis échangeables a été mis en place.

Where are we with respect to universities moving toward this ability to transfer credits within Canada?
Où en sont les démarches pour que les universités puissent un jour transférer des crédits, au Canada?

I have seen many students having to repeat years of university or do additional years of study because of this inability to transfer credits.
J'ai vu bien des étudiants recommencer des années d'université ou en faire de plus à cause de cette impossibilité de transférer des crédits.