Traduction de «twenty years' user » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

twenty years' user
usage de vingt ans [ usage vicennal ]

20-year flood [ twenty-year flood | one-in-twenty year flood ]
crue à récurrence de 20 ans

twenty year flood | 20-year flood
crue vicennale | crue vingtennale | crue vingtenaire

A Place in History: Twenty Years of Acquiring Paintings, Drawings and Prints at the National Archives of Canada
Un moment dans l'histoire : vingt ans d'acquisition de peintures, de dessins et d'estampes aux Archives nationales du Canada

22-year cycle | Hale cycle | magnetic cycle | twenty-two year cycle | twenty-two year Hale cycle | twenty-two year magnetic cycle | twenty-two year magnetic Hale cycle
cycle de 22 ans | cycle de vingt-deux ans | cycle solaire de vingt-deux ans

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Another study, reported by Rigter and von Laar,[38] was conducted in the State of New York on a cohort of users who were followed for a period of twenty years.
Une autre étude, rapportée par Rigter et von Laar,[38] a été menée dans l’État de New York sur une cohorte de consommateurs suivis sur une période de vingt ans.

One thing that's happened to the federal government over the last generation—I go back twenty years—is a change from the notion of public good to user pay.
Depuis une génération le gouvernement fédéral—et je remonte 20 ans en arrière—est passé de l'idée de bien public à celle du paiement par l'usager.

6. Users shall keep the information relevant to access and benefit-sharing for twenty years after the end of the period of utilisation .
6. Les utilisateurs conservent les informations utiles pour l'accès et le partage des avantages pendant vingt ans après la période d'utilisation.

3. Users shall keep the information relevant for access and benefit-sharing for twenty years after the end of the period of utilisation or subsequent commercialisation.
3. Les utilisateurs conservent les informations relatives à l'accès et à la répartition équitable des avantages pendant une période de vingt ans après leur utilisation ou leur commercialisation ultérieure .

3. Users shall keep the information relevant for access and benefit-sharing for twenty years after the end of the period of use.
3. Les utilisateurs conservent les informations relatives à l'accès et à la répartition équitable des avantages pendant une période de vingt ans après leur utilisation.

3. Users shall keep the information relevant for access and benefit-sharing for twenty years after the end of the period of utilisation or subsequent commercialisation.
3. Les utilisateurs conservent les informations relatives à l'accès et à la répartition équitable des avantages pendant une période de vingt ans après leur utilisation ou leur commercialisation ultérieure.

Twenty-five years ago the federal government was seriously discussing the need to eliminate user fees for post-secondary education in order to achieve universal access to post-secondary education.
Il y a 25 ans, le gouvernement fédéral envisageait sérieusement d'éliminer les frais de l'éducation postsecondaire de façon à permettre un accès universel à cet enseignement.

The increasing numbers of drug users imprisoned over the last twenty years means that prisons are the single largest response to the drug problem in many countries.
L’augmentation du nombres de toxicomanes incarcérés au cours des 20 dernières années montre que l’emprisonnement constitue, pour beaucoup de pays, la principale réponse au problème de la drogue.