Traduction de «type horror » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

survival horror game | survival horror video game | survival horror
jeu d'horreur | jeu vidéo d'horreur

horror film | horror movie | slasher flick
film d'épouvante | film d'horreur | film de terreur

horror film | horror movie
film d'horreur | cinéma d'horreur

horror comedy
comédie de l'absurde

horror autoxicus
horror autoxicus

The Valour and the Horror
La bravoure et le mépris

fright | horror
horreur

autotoxic horror
horreur autotoxique

fusion horror
horreur de la fusion

touch type | type quickly | type at speed | typing at speed
taper vite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is clear that we have indeed learned from the Montreal massacre and that we have tangible evidence that this government is committed to ensuring that this type of horror never happens again.
Il est clair que nous avons tiré une leçon du massacre de Montréal, et nous avons des preuves tangibles que le gouvernement est déterminé à faire en sorte que ce genre d'incident horrible ne se produise jamais plus.

When you think in terms of pre-deployment, there are all sorts of horrors in the different types of war zones and in civilian unrest.
Concernant la préparation avant le déploiement, les différentes zones de guerre et les régions qui connaissent des désordres civils présentent toutes sortes d'horreurs.

This monument will be a Canadian public testament to the horrors of the Holocaust and to the suffering of those who survived and those who didn't, and also a testament to mankind's need to stay ever vigilant against evils that find their way into government and perpetuate and perpetrate genocidal and other types of atrocities.
Ce monument sera un témoignage public du Canada quant aux horreurs de l'holocauste et à la souffrance de ceux qui ont survécu comme de ceux qui ont péri, et aussi quant à la nécessité pour l'humanité d'exercer une vigilance constante face à l'infamie qui peut investir l'État et faire que soient perpétués et perpétrés les génocides et autres types d'atrocités.

The Council is, of course, fully aware not only of the history that lies behind the Israeli State, but also of the horrors that lie behind the type of suicide bombing seen there.
Le Conseil est naturellement conscient du contexte historique de l’État israélien, mais il est aussi conscient des horreurs liées à ces attentats-suicides.

In addition, as a committee, I do not think that we can focus solely on your type of concern, because a prohibitionist approach by society, with the resulting black market .We have been told some horror stories about the drug market.
Par ailleurs, on ne peut pas, je crois, comme comité, ne s'en tenir qu'à votre niveau de préoccupation, parce que dans une société, la réalité prohibitionniste, avec ce qu'elle engendre pour le marché noir.On s'est fait expliquer des histoires d'horreur au sujet du marché de la drogue.

Therefore, we are in favour, if the food inspection issue can be simplified, and if there can be harmonization so that our operations can be as competitive as possible (1555) The other horror story I would like to tell you is about a small abattoir in my riding, which slaughters a number of different types of animal.
Donc, nous disons oui, si on peut simplifier la question de l'inspection des aliments et si on peut harmoniser pour permettre à nos entreprises d'être les plus compétitives possible (1555) L'autre histoire d'horreur que je voudrais vous raconter concerne un petit abattoir dans ma circonscription qui fait de l'abattage d'espèces multiples.