Traduction de «united states trade representative ambassador michael froman » (Anglais → Français) :

EU Trade Commissioner Karel De Gucht met United States Trade Representative Ambassador Michael Froman in Washington D.C. to review progress on the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) negotiations that were launched in July 2013.
Le commissaire européen au commerce, Karel De Gucht, a rencontré à Washington D.C., Michael Froman, le représentant des États-Unis au commerce, afin d’examiner les avancées réalisées dans les négociations sur le Partenariat transatlantique de commerce et d’investissement qui ont été lancées en juillet 2013.

"Today, I met with United States Trade Representative Ambassador Michael Froman to discuss next week's second round of negotiations on the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) which will take place in Brussels.
«J’ai rencontré, aujourd’hui, le représentant au Commerce des États-Unis, M. Michael Froman, pour discuter du deuxième cycle de négociations sur le partenariat transatlantique de commerce et d’investissement qui aura lieu la semaine prochaine à Bruxelles.

Trade Commissioner Cecilia Malmström and United States Trade Representative Michael Froman have today published a joint assessment of the progress made in the negotiations for a Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) since negotiations started in July 2013.
Cecilia Malmström, commissaire européenne pour le commerce, et Michael Froman, représentant des États-Unis pour le commerce, publient aujourd'hui une évaluation conjointe concernant les progrès réalisés dans les négociations en vue d'un partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (TTIP) depuis qu'elles ont débuté en juillet 2013.

The end of this third round marks the conclusion of the initial phase of negotiations and paves the way for EU Trade Commissioner Karel De Gucht and US Trade Representative Ambassador Michael Froman to hold a political stocktaking meeting early in 2014.
La fin de ce troisième cycle marque l’achèvement de la phase initiale des négociations et prépare le terrain à la tenue, au début de l’année 2014, d’une réunion de bilan politique entre le commissaire européen au commerce, M. Karel de Gucht, et le représentant américain au commerce, M. Michael Froman.

The current talks follow correspondence with United States Trade Representative Ambassador Zoellick, during which we have proposed to meet the United States concern for recognition of their oenological practices.
Les pourparlers en cours font suite à un échange de correspondance avec le représentant des États-Unis pour le commerce extérieur, M. Zoellick, dans le cadre duquel nous avons proposé de rencontrer les préoccupations américaines en matière de reconnaissance de leurs pratiques œnologiques.

On February 2 the United States trade representative, Ambassador Kantor, requested formal consultations under NAFTA relating to the U.S. access to the Canadian market for dairy and poultry products.
Le 2 février, le délégué commercial des États-unis, l'ambassadeur au Canada, M. Kantor, a demandé des consultations officielles en vertu de l'ALENA, concernant l'accès des Américains au marché canadien de la volaille et des produits laitiers.

Statement: Welcoming Remarks by EU Trade Commissioner Karel De Gucht at the Outset of Stocktaking Meetings with United States Trade Representative Ambassador Michael Froman on a Transatlantic Trade and Investment Partnership, 17 February 2014
Communiqué : Allocution de bienvenue du commissaire européen au commerce, Karel de Gucht, le 17 février 2014 lors du lancement des réunions de bilan sur le partenariat transatlantique de commerce et d’investissement avec l’ambassadeur Michel Froman, représentant américain au commerce.