Traduction de «university chicago who fell » (Anglais → Français) :

Steven Levitt, as most people in the room know, is a well-known economist at the University of Chicago who is one of the authors of a book called Freakonomics — which apparently sold millions of copies.
Comme la plupart d'entre vous ici le savent, Steven Levitt est un économiste reconnu qui travaille à l'Université de Chicago. Il est l'un des coauteurs du livre intitulé Freakonomics, dont des millions d'exemplaires ont été vendus.

Are people like Sam Epstein, at the University of Illinois at Chicago, who have been very critical of this—he's the author of The Politics of Cancer—
Des gens comme Sam Epstein, de l'Université d'Illinois à Chicago, qui a été très critique à ce chapitre—il est l'auteur de The Politics of Cancer.

There is an old story about the graduate student at the University of Chicago who fell asleep in class and suddenly realized that he was being asked a question.
Il y a une vieille histoire au sujet de l'étudiant de l'Université de Chicago qui s'est endormi en classe et qui se rend compte d'un seul coup qu'on lui a posé une question.

I will close by quoting Robert Hutchins, a former president of the University of Chicago, who edited the great books of western civilization.
Je terminerai en citant Robert Hutchins, recteur de l'Université de Chicago il y a de nombreuses années, qui a publié des ouvrages remarquables sur la civilisation occidentale.

' I just saw a study by a professor at the University of Chicago who decided about a year ago to take on the matter of looking at exactly the issue that you have just raised.
Je viens tout juste de prendre connaissance de l'étude réalisée par un professeur de l'Université de Chicago qui a décidé, il y a environ un an, d'entreprendre l'examen de la question que vous venez justement de soulever.