Does the Prime Minister intend to explain to President Bush that these duties are unjustified and that Canada does not want another interminable conflict like the softwood lumber issue?
Le premier ministre entend-il faire valoir au président Bush que ces droits sont injustifiés et que le Canada ne veut surtout pas d'un autre conflit interminable comme celui du bois d'oeuvre?
