Vertaling van "wasn't around " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

there wasn't a single man there
il n'y avait pas un seul chapeau

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins
enrouler des fils autour de bobines

Cap polyposis (CP) is characterised by multiple inflammatory polyps that predominantly affect the rectosigmoid area and manifest primarily as rectal bleeding with abnormal transit, constipation or diarrhoea. To date, around 67 cases have been describ
cap polypose

wrap-around packer | wrap-around packing machine
machine à botteler

go around | go-around | GA [Abbr.]
remise des gaz

run around | runaround | run-around
insérer dans le texte | intercaler dans le texte

Number of turns of cord around neck
nombre de circulaires du cordon

Number of turns of cord around fetal body
nombre de circulaires du cordon autour du corps fœtal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The bracelet wasn't around the wrist or the foot, but around the neck.
Le bracelet n'était pas autour du poignet ou du pied, mais autour du cou.

That's my conjecture, because, again, I wasn't around the table, but I know that around that table you don't get anything unless you give something up.
C'est ce que je crois parce que, de nouveau, je n'étais pas à la table, mais je sais qu'autour de cette table, on ne peut rien obtenir à moins de faire des concessions.

You said under Bill C-11 and I wasn't around, so I don't know there wasn't really any proper consultation with your group.
Vous dites qu'à l'époque du projet de loi C-11 — et je n'étais pas là, donc je ne le sais pas — votre groupe n'a pas vraiment été consulté.

I'm sorry you weren't around, or Diane wasn't around.
Il est malheureux que vous n'ayez pas été là, ou que Diane n'ait pas été là.

I wasn't around at the time.
Je n'étais pas ici à l'époque.