Vertaling van "we've ambitiously " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fleet Management in the 90's: We've Come a Long Way!
La gestion du parc automobile dans les années 90 : Nous avons fait du chemin!

What We’ve heard: Blueprint 2020 Summary Interim Progress Report
Ce qu’on entend : Rapport sommaire de mi-parcours sur Objectif 2020

We've got the Technology...Electronic Aids for Content Generation
Nous possédons la technologie... des aides électroniques pour la génération axée sur le contenu

ambitious programme
programme ambitieux

Computerized network linking veterinary authorities(Ani mal Mo ves Management System) | ANIMO [Abbr.]
Réseau informatisé de liaison entre autorités vétérinaires

vertebratus | ve [Abbr.]
vertebratus | ve [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In any case, we have some very noble and ambitious targets, as we've heard from previous questioners, and I'm wondering if you might want to expand on how we intend to meet those short-term and longer-term targets with regard to the brain gain we're looking to for this country.
Quoi qu'il en soit, nous avons quelques objectifs très nobles et très ambitieux, comme cela est ressorti des questions posées par les intervenants qui m'ont précédé, et je vous inviterai à nous expliquer davantage comment vous comptez faire pour atteindre ces objectifs à court et à long terme en matière de gain de cerveaux dans ce pays.

Just go back, with a little bit of the context that you have in front of you, the targets that we've set for Manitoba 7% for francophone immigration are ambitious, but Manitoba is no stranger to ambitious targets.
J'aimerais vous fournir un peu de contexte tiré du document que vous avez devant vous, et vous parler des cibles que nous avons établies au Manitoba, soit 7 p. 100 d'immigration francophone. Cette cible est ambitieuse, mais c'est dans notre habitude, au Manitoba.

That's why it was so important for me to be here with you today and to discuss what more we can do, if we look into the future, to reach the very important but ambitious goals that we've set for ourselves.
C'est pourquoi il est si important pour moi d'être ici avec vous aujourd'hui pour discuter de ce que nous pouvons faire de plus pour atteindre les objectifs ambitieux, mais très importants, que nous avons établis.

It was our analysis that it is taking PMRA approximately 14 to 17 months to complete similar types of reviews, so we've ambitiously offered them the timeline of 12 months.
D'après notre analyse, il faut environ de 14 à 17 mois à l'ARLA pour terminer des examens semblables, si bien que nous proposons ce délai ambitieux de 12 mois.

That leads up to the fact that we've had an ambitious trade negotiations agenda, and we've been able to fund internally through reallocating or optimizing our resources.
C'est ainsi que nous avons pu trouver les fonds à l'interne, grâce à une réaffectation ou une optimisation de nos ressources pour mettre en œuvre le programme ambitieux de négociations commerciales.