Vertaling van "women's squash players association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Women's International Squash Players Association [ WISPA | Women's International Squash Rackets Federation | Women's Squash Players Association ]
Women's International Squash Players Association [ WISPA | Women's International Squash Rackets Federation | Women's Squash Players Association ]

International Squash Players Association
International Squash Players Association

Association of First Nation's Women [ Pacific Association of First Nation's Women ]
Association of First Nation's Women [ Pacific Association of First Nation's Women ]

World Young Women's Christian Association
Alliance mondiale des Unions Chrétiennes Féminines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Congratulations to the entire team under coach Melody Davidson, to Fran Rider, executive director of the Ontario Women's Hockey Association, who hosted the tournament, and to Mayor Hazel McCallion, honorary chair of women's hockey in Canada and an inspiration to the players.
Félicitations à toute l'équipe, dont l'entraîneur est Melody Davidson, à Fran Rider, directrice générale de l'Ontario Women's Hockey Association, qui a été l'hôte de ce tournoi, et au maire Hazel McCallion, présidente honoraire du hockey féminin au Canada et source d'inspiration pour les joueuses.

Consequently, as a representative of an association speaking on behalf of women business partners, I feel politically frustrated when I see that we have to set up a women's association to talk about the experiences of women partners in family businesses, while the association representing our spouses, given that it is a major political and economic player in Canada, finds itself seated right beside Mr. Jean Chrétien.
Dans ce sens, en tant que représentante d'une association qui parle au nom des collaboratrices, je me sens frustrée politiquement quand je vois qu'il faut mettre sur pied une association féminine pour parler des réalités que vivent les collaboratrices dans les entreprises familiales, alors que l'association qui représente nos conjoints, puisque qu'elle est un joueur politique économique majeur au Canada, se trouve assise directement à côté de M. Jean Chrétien.

If, for example, an association of women players told you that it had too many players in difficulty after their careers ended, you might consider finding resources to help them.
Si, par exemple, une association de joueuses féminines vous disait qu'elle a trop de joueuses en difficulté après leur carrière, vous pourriez envisager de trouver des ressources pour aider ces femmes.

Collins, a veteran NBA player, and Griner, the first NCAA player to score more than 2,000 points and block 500 shots and the number one pick in the Women's National Basketball Association draft, have courageously come out.
M. Collins, joueur vétéran de la NBA, et Mme Griner, première joueuse de la NCAA à marquer plus de 2 000 points et à bloquer 500 tirs, et premier choix au repêchage de la Women's National Basketball Association, ont tous deux eu le courage de sortir du placard.

Finally the support programme for civil society aims to assist emerging players in civil society, with particular attention being paid to women’s groups and youth associations.
Enfin, le programme d'appui à la société civile a pour objectif d'accompagner les acteurs émergents de la société civile, en portant une attention particulière aux associations de femmes et de jeunes.

It will be the local players, including women’s associations, that will serve as the engine for designing and implementing local development strategies.
Ce sont les acteurs locaux, y compris les associations de femmes, qui seront le moteur de la conception et de la mise en œuvre des stratégies de développement local.