Traduction de «workers' group george » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Association of Social Workers [ NASW | Social Work Research Group | National Association of School Social Workers | Association for the Study of Community Organization | American Association of Social Workers | American Association of Psychiatric Social Workers | American Association of Medical Social W ]
National Association of Social Workers [ NASW | Social Work Research Group | National Association of School Social Workers | Association for the Study of Community Organization | American Association of Social Workers | American Association of Psychiatric Social Workers | American Association of Medical Social W ]

foreign workers group ticket [ group ticket for foreign workers ]
billet individuel de groupe pour travailleurs étrangers

FLMM Older Worker Working Group [ Forum of Labour Market Ministers Older Worker Working Group ]
Groupe de travail du FMMT sur les travailleurs âgés [ Groupe de travail du Forum des ministres du marché du travail sur les travailleurs âgés ]

Employees’ Group | Group II | Workers' Group
groupe des travailleurs | groupe II

special-interest groups' staff member | sports association official | special-interest groups' official | special-interest groups' worker
représentant de groupe de pression | représentante de groupe d'intérêt | représentant de groupe d'intérêt/représentante de groupe d'intérêt | représentante de groupe de pression

Ad hoc Group on Medical Surveillance of Workers | AHG Medical Surveillance of Workers
GAH Surveillance médicale des travailleurs | Groupe ad hoc Surveillance médicale des travailleurs

Ad hoc Group on Information for Workers | AHG Information for Workers
GAH Information aux travailleurs | Groupe ad hoc Information aux travailleurs

group home worker | group home parent | house parent
responsable de foyer de groupe

group worker
travailleur social de groupe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- the Greek president of the Workers’ Group, George Dassis,
-Georgios Dassis, président grec du groupe des Travailleurs,

The president of the EESC, Henri Malosse, the president of the Employers' group, Jacek Krawczyk, the president of the Workers' group, George Dassis, and the vice-president of the Various Interests group, Ariane Rodert, thus presented a series of proposals in the context of the social dimension of economic and monetary union.
Le président du CESE, M. Henri Malosse, le président du groupe des employeurs, M. Jacek Krawczyk, le président du groupe des travailleurs, M. George Dassis, et la vice-présidente du groupe Activités diverses, Mme Ariane Rodert, ont ainsi présenté un éventail de propositions s'inscrivant dans le cadre de la dimension sociale de l'union économique et monétaire.

George Dassis, president of the Workers' Group, commented on the Commission's proposal: "We at the EESC have been an ally of the Commission on every single measure to foster social and economic cohesion, and you can be sure that nobody is more concerned about bridging the gap between the rich and the less favoured than we are". Stefano Mallia tackled some of the Employers' Group's main concerns".
M. George Dassis, président du groupe "Travailleurs", a commenté les propositions de la Commission: "Au CESE, nous avons été l'allié de la Commission sur chacune des mesures visant à promouvoir la cohésion économique et sociale, et vous pouvez être certain que personne n'est plus soucieux que nous de combler le fossé entre les riches et les personnes moins privilégiées".

"The Workers' Group pays special heed to a difficult social situation in the EU’s labour market", stressed Georges Dassis, President of the EESC Workers' Group, opening the meeting.
"Le groupe des travailleurs est particulièrement attentif à la situation sociale difficile dans laquelle se trouve le marché du travail au sein de l'Union européenne", a souligné en introduction à la réunion M. Georges Dassis, président du groupe des travailleurs du CESE.

"The Workers Group pays particular attention to the difficult social situation on the labour market in the European Union", stressed Georges Dassis, president of the EESC's Workers Group, launching the meeting".
"Le groupe des travailleurs est particulièrement attentif à la situation sociale difficile dans laquelle se trouve le marché du travail au sein de l'Union européenne", a souligné en préambule à la réunion M. Georges Dassis, président du groupe des travailleurs au CESE".