Traduction de «world's third biggest » (Anglais → Français) :

However, Italy is an important country, the third biggest economy in the European Union.
L'Italie est en effet un pays important, elle est la troisième économie de l'Union européenne.

China has become the world's biggest exporter after the EU and the third largest economy after the EU and the US.
La Chine est devenue le premier exportateur mondial après l’UE et la troisième économie la plus importante, après l’UE et les États‑Unis.

It is also the second largest destination for EU exports, the third largest source of EU imports globally, and the biggest energy provider for many Member States.
C’est également la deuxième destination des exportations de l’UE, la troisième source des importations de l’UE à l’échelle mondiale et le plus gros fournisseur d’énergie pour de nombreux États membres.

The European Parliament noted in a Resolution[51] that "the biggest challenge for the internal market lies in combating infringements of intellectual property rights at the EU's external borders and in third countries".
Le Parlement européen a fait observer dans une résolution[51] que «le plus grand défi pour le marché intérieur [consistait] à lutter contre les atteintes à la propriété intellectuelle aux frontières extérieures de l'Union européenne et dans les pays tiers».

The EU is Sri Lanka's biggest export market accounting for nearly one-third of Sri Lanka's global exports.
L'UE est le premier marché pour les exportations du Sri Lanka, accueillant un tiers des exportations mondiales de ce pays.

At one time it was the third biggest industrial sector; the handmade economy was the third biggest economic component.
À une certaine époque, c'était le troisième plus gros secteur industriel au sein de l'économie du pays.

The largest mine in Canada, and the third biggest in the world, is located in the Ungava region of Quebec and is owned by a Swiss company.
Or, la plus importante mine au Canada et la troisième plus importante au monde se trouve chez nous, dans l'Ungava, propriété d'une entreprise suisse.

In British Columbia it's the third-biggest industry, and they want to make it the second-biggest industry in their province.
En Colombie-Britannique, c'est la troisième industrie en importance, et on voudrait qu'elle se hisse au deuxième rang.

It is the third-biggest democracy in the world and the biggest Muslim country.
Il s'agit de la troisième démocratie en importance au monde, et le pays musulman le plus important.

As we broke the bonds of the Empire and went out into the world, especially during World War II, we greatly expanded to become the world's the third biggest navy.
Lorsque nous avons rompu nos liens avec l'Empire pour nous affirmer en tant que nation vis-à-vis du reste du monde, notamment pendant la Seconde Guerre mondiale, notre marine a pris de l'expansion, devenant la troisième marine du monde.