Traduction de «years we had brian mulroney » (Anglais → Français) :

Robert Higgins, who went on to head the New Brunswick Liberal Party, served as the model parliament's governor general, and a 17-year old named Brian Mulroney served as minister of fisheries.
Robert Higgins, qui est plus tard devenu chef du Parti libéral du Nouveau- Brunswick, en était le gouverneur général, et un jeune homme de 17 ans du nom de Brian Mulroney y était ministre des Pêches.

This is not something we or Brian Mulroney, the Prime Minister who caused him to be summoned, have ever had cause to regret.
Ce n'est pas quelque chose que nous ou Brian Mulroney, le premier ministre qui l'a appelé au Sénat, avons regretté.

Hon. Lorne Nystrom (Regina—Qu'Appelle, NDP): Mr. Speaker, for some 20 years we had Brian Mulroney, the Conservative, and the current Prime Minister make health care, education, the environment and the farm crisis worse.
L'hon. Lorne Nystrom (Regina—Qu'Appelle, NPD): Monsieur le Président, depuis une vingtaine d'années le conservateur Brian Mulroney et maintenant le premier ministre en place ont fait empirer la situation dans les secteurs de la santé, de l'éducation, de l'environnement et de l'agriculture.

We had just come through three and a half years when the Brian Mulroney Conservative government had effectively parked the Canada Mortgage and Housing Corporation.
Je leur ai dit entre autres que j'allais tenter de sortir la Société canadienne d'hypothèques et de logement des boules à mites. Nous sortions tout juste d'une période de trois ans et demi pendant laquelle le gouvernement conservateur de Brian Mulroney avait mis au placard la Société canadienne d'hypothèques et de logement.

A few years ago we had a Mulroney government that was very arrogant.
Nous n'ignorons pas qu'il y a quelques années, nous avions un gouvernement Mulroney extrêmement arrogant.