Traduction de «Auditors'opinion » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

auditors'opinion | auditors'report | report of independent accountants
verslag van de raad van toezicht

opinion of the Court of Auditors [ Court of Auditors’ opinion ]
advies Rekenkamer

opinions of the Court of Auditors
adviezen van de Rekenkamer

European Court of Auditors [ Court of Auditors of the European Communities | Court of Auditors of the European Union | ECA [acronym] EC Court of Auditors ]
Europese Rekenkamer [ Rekenkamer EG | Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen | Rekenkamer van de Europese Unie ]

opinion (EU) [ Community opinion ]
advies (EU) [ communautair advies ]

cooperate with auditors | liaise with auditor | liaise with auditors | liaising with auditors
contacten onderhouden met accountants

Court of Auditors | Court of Auditors of the European Union | European Court of Auditors | CofA [Abbr.] | ECA [Abbr.]
Europese Rekenkamer | Rekenkamer

information technology auditor | IT Quality Appraiser | ICT auditor | IT auditor
auditeur kwaliteit it | IT quality appraiser | ict-auditeur | it-auditeur

opinion census | opinion polls | opinion poll | opinions poll
opiniepeiling

Auditor
auditor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Therefore, in the EU auditors’ opinion, the CASE project, which provided lasting and sustainable accommodation, did not comply with the objectives of the EUSF.
Naar het oordeel van de EU-controleurs voldeed het CASE‑project, dat zorgde voor blijvende en duurzame huisvesting, dus niet aan de doelstellingen van het SFEU.

having regard to the opinion of the Court of Auditors (Opinion No 2/2012) (1),
gezien het advies van de Rekenkamer (advies nr. 2/2012) (1),

During his second term of office, he led the EU’s auditors through a time when the Court’s opinions on pending financial legislation, as well as its financial and performance audits took on even greater importance because of the financial crisis and the urgent need to help ensure the better management of EU funds.
Tijdens zijn tweede ambtstermijn leidde hij de controleurs van de EU door een periode waarin de adviezen van de Rekenkamer over in behandeling zijnde financiële wetgeving, alsmede haar financiële en doelmatigheidscontroles nog belangrijker werden vanwege de financiële crisis en de dringende noodzaak om te helpen, een beter beheer van EU-middelen te waarborgen.

The European Court of Auditors examined the four main draft regulations presented by the Commission and publishes today its opinion on these texts (Opinion No 1/2012).
De Europese Rekenkamer onderzocht de vier belangrijkste door de Commissie voorgelegde ontwerpverordeningen en brengt vandaag haar advies uit over deze teksten (Advies nr. 1/2012).

The European Court of Auditors' opinion on the EU accounts is now 'unqualified'.
Het door de Europese Rekenkamer afgegeven controleoordeel over de EU-rekeningen is nu een 'goedkeurende verklaring'.

In January 2006, the Commission adopted an action plan for an integrated internal control framework [73] taking account of the European Court of Auditors' opinion No 2/2004 [74].
In januari 2006 heeft de Commissie een actieplan aangenomen voor een geïntegreerd internecontrolekader[73], waarbij vooral rekening wordt gehouden met advies nr. 2/2004[74] van de Europese Rekenkamer.

This roadmap was accompanied by a gap assessment between the internal control framework within Commission departments and the control principles set out in Court of Auditors’ Opinion No 2/2004[98] (“gap assessment”).
Deze routekaart ging vergezeld van een “beoordeling van de verschillen tussen het interne controlesysteem binnen de diensten van de Commissie en de uitgangspunten betreffende controle uiteengezet in advies nr. 2/2004 van de Rekenkamer[98] (“gap assessment”).

(10) Court of Auditors' opinion No. 1/2001 (OJ C 55, 21.2.2001), point 31.
(10) Advies van de Rekenkamer 1/2001 (PB C 55 van 21.2.2001, blz. 31).

(c) an audit opinion which shall state clearly the opinion of the statutory auditors as to whether the annual accounts give a true and fair view in accordance with the relevant financial reporting framework and, where appropriate, whether the annual accounts comply with statutory requirements; the audit opinion shall be either unqualified, qualified, an adverse opinion or, if the statutory auditors are unable to express an audit opinion, a disclaimer of opinion;
c) een verklaring, waarin de externe accountants duidelijk vermelden of de jaarrekening een getrouw beeld geeft overeenkomstig de toepasselijke voorschriften voor de financiële verslaglegging en, in voorkomend geval, of de jaarrekening aan de wettelijke vereisten voldoet; de verklaring kan de vorm aannemen van een onvoorwaardelijk goedkeurende verklaring, een verklaring met voorbehoud, een afkeurende verklaring of, indien de externe accountants geen oordeel kunnen uitspreken, een verklaring van oordeelsonthouding;

The Council welcomed the Court of Auditors' opinion 6/99 and invited the Commission to take the Court's views carefully into account when setting up the Agency.
De Raad was ingenomen met advies nr. 6/99 van de Rekenkamer en verzocht de Commissie bij het opzetten van het Bureau zorgvuldig rekening te houden met het standpunt van de Rekenkamer.