Vertaling van "Auditors'report " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

auditors'opinion | auditors'report | report of independent accountants
verslag van de raad van toezicht

auditors' certificate | auditors' report
accountantsverklaring

audit report | auditor's report
accountantsrapport | accountantsverslag | rapport van de accountant

European Court of Auditors [ Court of Auditors of the European Communities | Court of Auditors of the European Union | ECA [acronym] EC Court of Auditors ]
Europese Rekenkamer [ Rekenkamer EG | Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen | Rekenkamer van de Europese Unie ]

cooperate with auditors | liaise with auditor | liaise with auditors | liaising with auditors
contacten onderhouden met accountants

information technology auditor | IT Quality Appraiser | ICT auditor | IT auditor
auditeur kwaliteit it | IT quality appraiser | ict-auditeur | it-auditeur

member of the Court of Auditors (EU) [ member of the EC Court of Auditors ]
lid van de Rekenkamer (EU) [ lid van de Rekenkamer EG ]

opinion of the Court of Auditors [ Court of Auditors’ opinion ]
advies Rekenkamer

Auditor
auditor

bank examiner | chartered accountant | financial auditor | internal auditor
extern auditor | inspecteur rijksaccountantsdienst | controleur interne controle-afdeling of accountantsdienst | financieel auditor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Where the statutory audit was carried out by more than one statutory auditor or audit firm, the statutory auditor(s) or the audit firm(s) shall agree on the results of the statutory audit and submit a joint report and opinion. In the case of disagreement, each statutory auditor or audit firm shall submit his, her or its opinion in a separate paragraph of the audit report and shall state the reason for the disagreement.
3. Indien de wettelijke controle door meer dan een wettelijke auditor of auditkantoor is uitgevoerd, dienen de wettelijke auditor(s) of de auditkanto(o)r(en) overeenstemming te bereiken over de resultaten van de wettelijke controle en een gezamenlijke verklaring en een gezamenlijk oordeel af te geven. In geval van verschil van mening geeft elke wettelijke auditor of elk auditkantoor zijn of haar oordeel af in een aparte alinea van de controleverklaring met vermelding van de redenen voor het verschil van mening.

The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 19/2012 ‘2011 report on the follow-up of the European Court of Auditors’ special reports’ has just been published.
De Europese Rekenkamer deelt u mede dat haar Speciaal verslag nr. 19/2012 „Verslag van 2011 over de follow-up van de speciale verslagen van de Europese Rekenkamer” zojuist gepubliceerd is.

The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors' website: [http ...]
Het verslag kan worden ingezien op of gedownload van de website van de Europese Rekenkamer: [http ...]

A hard copy version of the report may be obtained free of charge on request to the Court of Auditors:
Het verslag is op aanvraag gratis in papieren vorm verkrijgbaar bij de Rekenkamer:

Fellow Members, I believe that the European Court of Auditors carried out a thorough, professional job when they drafted their 2008 report. I would therefore like to thank President Caldeira and every member of the Court of Auditors.
Collega’s, naar mijn mening heeft de Europese Rekenkamer grondig en deskundig werk afgeleverd met de vervaardiging van het verslag over 2008. Daarvoor wil ik voorzitter Caldeira en alle leden van de Rekenkamer bedanken.

To this end, the Council and the European Parliament in turn shall examine the accounts, the financial statement and the evaluation report referred to in Article 318, the annual report by the Court of Auditors together with the replies of the institutions under audit to the observations of the Court of Auditors, the statement of assurance referred to in Article 287(1), second subparagraph and any relevant special reports by the Court of Auditors.
Te dien einde onderzoekt het, na de Raad, de rekeningen, de financiële balans en het evaluatieverslag genoemd in artikel 318, het jaarverslag van de Rekenkamer tezamen met de antwoorden van de gecontroleerde instellingen op de opmerkingen van de Rekenkamer, de in artikel 287, lid 1, tweede alinea, genoemde verklaring, alsmede de relevante speciale verslagen van de Rekenkamer.

According to the EC Treaty it is the Court of Auditor's task to report on the revenue and expenditure of the EU. The Court's reports should contribute to:
Op grond van het EG-Verdrag is het de taak van de Rekenkamer verslag uit te brengen over de inkomsten en uitgaven van de EU. De verslagen van de Rekenkamer moeten bijdragen aan:

As the Court of Auditors' Special Report on tourist policy shows, tourism accounts for a significant proportion of GDP and employment in the Union (paras. 2 and 3).
Zoals blijkt uit het Speciaal Verslag van de Rekenkamer , neemt het toerisme een belangrijk deel van het BBP en van de werkgelegenheid in de Unie voor zijn rekening (par. 2 en 3).

2. To this end the European Parliament shall, after the Council has done so, examine the accounts and financial statements mentioned in Article 78d of the ECSC Treaty, Article 205a of the EC Treaty and Article 179a of the Euratom Treaty, the Annual Report made by the Court of Auditors together with the replies of the institutions under audit to the observations of the Court of Auditors, any relevant special reports by the Court of Auditors and the Court of Auditors' statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions.
2. Daartoe onderzoekt het Europees Parlement na de Raad de rekeningen, de financiële staat en de financiële balans, genoemd in artikel 78 quinquies van het EGKS-Verdrag, artikel 205 bis van het EG-Verdrag en artikel 179 bis van het Euratom-Verdrag, het jaarverslag van de Rekenkamer te zamen met de antwoorden van de gecontroleerde Instellingen op de opmerkingen van de Rekenkamer, de relevante speciale verslagen van de Rekenkamer, alsook de verklaring waarin de Rekenkamer de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en de regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen bevestigt.