Traduction de «Configuration a sample » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

configurational sampling | grid sampling
roostersteekproeftrekking

configuration of a sample
steekproefconfiguratie

app configurator | application configurators | ICT application configurator | software application configurator
application developer | applicatieontwikkelaar | ict-applicatieconfigurator

collect samples during autopsies | take sample from deceased body | take a sample during autopsy | take samples during autopsy
monsters nemen tijdens een autopsie | stalen nemen tijdens een autopsie

analyse dermatology samples | examine a sample in dermatology | examine dermatology samples | examine samples in dermatology
monsters in dermatologie onderzoeken | stalen in dermatologie onderzoeken

minimum-average-B configuration | minimum-B configuration (on the average) | minimum-mean-B configuration
minimum-B configuratie (gemiddelde)

Solid tumor configuration
configuratie van solide tumor

Audiometric/hearing device configuration kit
configuratieset voor gehoorapparaat

Tumor configuration
configuratie van neoplasma

sample survey
steekproef

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Partners must measure a representative sample of the configuration as shipped to the customer.
De partners moeten de metingen uitvoeren met een representatief exemplaar van de configuratie zoals deze aan de klant wordt geleverd.

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a “Vee” engine configuration, it is recommended to combine the manifolds upstream of the sampling probe.
Bij motoren met meerdere cilinders die afzonderlijke spruitstukken hebben, zoals V-motoren, wordt aanbevolen de spruitstukken vóór de bemonsteringssonde te combineren.

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a 'V'-engine configuration, it is permissible to acquire a sample from each group individually and calculate an average exhaust emission.
Bij motoren met verscheidene cilinders met afzonderlijke spruitstukken, zoals bij een V-motor, is het toegestaan voor elke groep afzonderlijk een monster te nemen en de gemiddelde uitlaatgasemissie te berekenen.

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a "Vee" engine configuration, it is permissible to acquire a sample from each group individually and calculate an average exhaust emission.
Bij motoren met meerdere cilinders die afzonderlijke spruitstukken hebben, zoals bij een V-motor, is het toegestaan voor elke groep afzonderlijk een monster te nemen en de gemiddelde uitlaatgasemissie te berekenen.

In multicylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a 'V`-engine configuration, it is permissible to acquire a sample from each group individually and calculate an average exhaust emission.
Bij motoren met verscheidene cilinders die afzonderlijke spruitstukken hebben, zoals bij een V-motor, is het toegestaan voor elke groep afzonderlijk een monster te nemen en de gemiddelde uitlaatgasemissie te berekenen.

The configuration of the sample probe must be as indicated in Figure III. 5.2.4.4.
De vorm van de monsternemingssonde moet overeenstemmen met de afbeelding in figuur III. 5.2.4.4.