This assistance amounts to a total of 7.5 MECU (some 9 million USD), which have been used for preparing the electoral law, drawing the electoral districts' boundaries, setting up the election administrative machinery, training election officers, conducting a public civic education campaign, providing technical equipment, etc. Furthermore, the EU has committed 10 MECU (some 12 million USD) out of the Community budget to cover the cost of the observation operation.
Deze hulp, voor een totaalbedrag van 7,5 miljoen ecu (ongeveer 9 miljoen USD), werd aangewend voor de voorbereiding van de kieswet, de vastlegging van de grenzen van de kieskringen, d
e oprichting van de administratieve verkiezingsmechanismen, de opleiding van verkiezingsambtenaren, het voeren van een openbare officiële voorlichtingscampagne, de verstrekking van technisch materiaal, enz. Bovendien heeft de EU 10 miljoen ecu (ongeveer 12 miljoen USD) van de Gemeenschapsbegrotin
g vrijgemaakt om de kosten van de waarnemingsoperatie te dek
...[+++]ken.