Vertaling van "Department Technical Cooperation for Development " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Department of Technical Cooperation for Development | United Nations Department of Technical Cooperation for Development | UNDTCD [Abbr.]
Conferentie over technische samenwerking tussen ontwikkelingslanden

technical cooperation among developing countries | technical cooperation between developing countries | TCDC [Abbr.]
technische samenwerking tussen ontwikkelingslanden | TCDC [Abbr.]

Technical Cooperation among Developing Countries
technische samenwerking tussen ontwikkelingslanden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For some countries this may result in less or no EU development grant aid and the pursuit of a different development relationship based on loans, technical cooperation or support for trilateral cooperation.
Voor sommige landen kan dit ertoe leiden dat de EU-subsidies voor ontwikkelingssteun geheel of gedeeltelijk wegvallen, en dat een heel andere ontwikkelingsrelatie tot stand komt op basis van leningen, technische samenwerking of ondersteuning voor trilaterale samenwerking.

It is therefore essential to enable the Union and the Member States to conclude agreements on technical cooperation with developed third countries to allow those countries to use the Union components of the European Information Systems or relevant national information systems to support a secure exchange of information between them and the Member States in the framework of bilateral tax agreements.
Het is derhalve van essentieel belang de Unie en de lidstaten in staat te stellen technische samenwerkingsakkoorden met ontwikkelde derde landen te sluiten, zodat deze landen de EU-componenten van de Europese informatiesystemen of de relevante nationale informatiesystemen kunnen gebruiken ter ondersteuning van een veilige inlichtingenuitwisseling tussen henzelf en de lidstaten in het kader van bilaterale belastingovereenkomsten.

It is therefore useful to enable the Union to conclude agreements on technical cooperation with developed third countries to allow those countries to use the Union components of the European Information Systems to support a secure exchange of information between them and the Member States in the framework of bilateral tax agreements.
Het is derhalve zinvol de Unie in staat te stellen technische samenwerkingsakkoorden met ontwikkelde derde landen te sluiten, zodat deze landen de EU-componenten van de Europese informatiesystemen kunnen gebruiken ter ondersteuning van een veilige inlichtingenuitwisseling tussen henzelf en de lidstaten in het kader van bilaterale belastingovereenkomsten.

EUROVOC descriptor: EU financing innovation scientific cooperation technical cooperation small and medium-sized enterprises technology competitiveness research and development Framework Programme for Research and Development
Eurovoc-term: financiering van de EU vernieuwing wetenschappelijke samenwerking technische samenwerking kleine en middelgrote onderneming technologie concurrentievermogen onderzoek en ontwikkeling kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling

EUROVOC descriptor: EU financing innovation scientific cooperation technical cooperation EU research policy research and development Framework Programme for Research and Development
Eurovoc-term: financiering van de EU vernieuwing wetenschappelijke samenwerking technische samenwerking EU-onderzoeksbeleid onderzoek en ontwikkeling kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling

In this context, and where relevant, the contribution by the activities of an EGTC that also has members from third countries neighbouring at least one Member State, including its outermost regions, to the objectives of Union external action policies, such as development cooperation or economic, financial and technical cooperation objectives, remains merely incidental, as the centre of gravity of the cooperation programmes concerned and consequently the activities of that EGTC should focus primarily on Union Cohesion Policy objectives.Consequently any development cooperation or economic, financial and technical cooperation objectives between only one Member State, including its outermost regions, and one or more third countries are only ancillary to the cohesion policy-based territorial cooperation objectives between Member States, including their outermost regions.
In dit verband, en waar passend, blijft de bijdrage van de activiteiten van een EGTS die ook leden omvat uit derde landen die naburig zijn aan ten minste één lidstaat, met inbegrip van zijn ultraperifere gebieden, aan de doelstellingen van het beleid inzake het externe optreden van de Unie, zoals doelstellingen inzake ontwikkelingssamenwerking of economische, financiële en technische samenwerking, louter bijkomstig, aangezien het zwaartepunt van de betrokken samenwerkingsprogramma's, en bijgevolg ook de focus van de activiteiten van die EGTS hoofdzakelijk op de doelstellingen van het cohesiebeleid van de Unie moeten liggen. Bijgevolg zijn doelstellingen van ontwikkelingssamenwerking of economische, financiële en technische samenwerking tussen slechts één lidstaat, met inbegrip van zijn ultraperifere gebieden, en één of meer derde landen slechts bijkomstig bij de op het cohesiebeleid gebaseerde doelstellingen van territoriale samenwerking tussen lidstaten, met inbegrip van hun ultraperifere gebieden.

· Increasing international financial and technical cooperation for development;
· Bevordering van internationale financiële en technische ontwikkelingssamenwerking,

6. Insists that disaster prevention and preparedness should be considered as priorities in promoting a 'culture of prevention' as a central element of the European Union's external action, and calls on the Commission to include disaster preparedness in all technical cooperation and development programmes;
6. dringt erop aan dat preventie van en voorbereiding op rampen worden beschouwd als prioriteiten, zodat er een "preventiecultuur" ontstaat die de kern vormt van de externe acties van de Europese Unie, en verzoekt de Commissie de voorbereiding op rampen te integreren in alle programma's voor technische en ontwikkelingssamenwerking;

Increasing international financial and technical cooperation for development
Versterking van de internationale financiële en technische ontwikkelingssamenwerking

- Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern (Finanzierung, technische Zusammenarbeit, Entwicklungshilfe, Ausbildung) (cooperation with developing countries: financing, technical cooperation, development aid, training).
- Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern (Finanzierung, technische Zusammenarbeit, Entwicklungshilfe, Ausbildung) (samenwerking met de ontwikkelingslanden:financiering, technische samenwerking, ontwikkelingshulp, opleiding).