To this end, the European Union is continuing the political efforts, notably under the 1980 Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons (in particular the amended Protocol II on Landmines and the new Protocol IV on Blinding Laser Weapons) and the International Convention on the prohibition of the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel mines and on their destruction.
Daartoe gaat de Unie voort met haar politieke inspanningen in het kader van het Verdrag van 1980 inzake het verbod of de beperking van het gebruik van bepaalde conventionele wapens (in het bijzonder het gewijzigde Protocol II inzake landmijnen en het nieuwe Protocol IV inzake blindmakende laserwapens) en in het kader van het Internationale Verdrag met betrekking tot het verbod op het gebruik, de aanleg van voorraden, de productie en de overdracht van anti-persoonsmijnen en de vernietiging daarvan.