Traduction de «Effects high altitude on ears » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Effects of high altitude on ears
gevolgen van grote hoogte op oren

Effects of high altitude
effect van grote hoogte

Effect of high altitude on sinuses
effect van grote hoogte op sinussen

Other and unspecified effects of high altitude
overige en niet-gespecificeerde gevolgen van grote hoogte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I fully agree with you that we should not focus solely on emissions from airlines, although airlines contribute 3% of the carbon dioxide produced in the European Union and have additional effects because of vapours and nitrogen oxides, because these emissions are occurring at a very high altitude, and because the increase from 1990-2004 was 87% and is still rising.
Ik ben het roerend met u eens dat we ons niet alleen moeten richten op emissies van de luchtvaart, hoewel die 3 procent bijdraagt aan de kooldioxide die wordt geproduceerd in de Europese Unie en bijkomende gevolgen heeft vanwege dampen en stikstofoxiden omdat deze emissies op zeer grote hoogte plaatsvinden, en omdat de toename in de periode 1990-2004 87 procent was en nog steeds stijgt.

If we want to fight climate change effectively, all sectors must do their bit, certainly the aviation sector, which is responsible for high-altitude emissions and which has, as such, an extraordinary impact.
Willen we serieus werk maken van de strijd tegen klimaatverandering, dan moeten alle sectoren daaraan bijdragen. Zeker de luchtvaartsector die emissies uitstoot op grote hoogte en daardoor een buitengewone impact heeft.

Globally, it contributes to the greenhouse effect and to the depletion of the ozone layer, where high altitude emissions might be a specific problem.
Wereldwijd draagt het luchtvervoer bij tot het broeikaseffect en tot de aantasting van de ozonlaag. De emissie op grote hoogte zou hierbij wel eens een specifiek probleem kunnen vormen.