Traduction de «Entire lateral nuclear group thalamus » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Entire lateral nuclear group of thalamus
gehele nuclei laterales thalami

Lateral nuclear group of thalamus
structuur van nuclei laterales thalami

Entire midline nuclear group of thalamus
gehele groep van mediane kernen van thalamus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This should at a later stage be complemented by the adoption of common standards and control mechanisms, to be developed by the Western European Nuclear Regulators' Association (WENRA) and in close collaboration with the European High Level Group on
Dit moet in een later stadium worden aangevuld door de goedkeuring van gemeenschappelijke normen en controlemechanismen, te ontwikkelen door de West-Europese Associatie van kernregulators (WENRA), in nauwe samenwerking met de Europese Groep op hoog niveau voor nucleaire veiligheid en afvalbeheer, met raadpleging van het Europees Parlement, teneinde het hoogste niveau van veiligheid te garanderen, dat gebruik maakt van de nieuwste technologische ontwikkelingen en dat kan worden omschreven als "state of the art".

– (ES) Mr President, our Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left entirely shares all the considerations and proposals regarding nuclear submarine accidents, which are a sad legacy from the Cold War.
– (ES) Mijnheer de Voorzitter, onze Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links is het volledig eens met de beschouwingen en voorstellen naar aanleiding van de ongelukken met nucleaire onderzeeschepen, een pijnlijke erfenis van de Koude Oorlog.

– Mr President, on a point of order I just want to ask you whether it is customary when the spokesman for a political group fails to turn up for the debate that the spokesman can then be inserted later. It seems to me that if a spokesman cannot take the trouble to be here for this entire debate and be here on time for his own speaking time he should not be allowed to speak at all.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb een motie van orde. Is het gebruikelijk dat als de woordvoerder van een fractie niet op tijd voor het debat aanwezig is, hij later alsnog de kans krijgt om het woord te voeren? Als een woordvoerder niet de moeite neemt om het gehele debat bij te wonen om tijdig het woord te kunnen voeren, vind ik dat hij het ook niet verdient om later alsnog spreektijd te krijgen.

The entire population of this town, long isolated from the rest of the Russian Federation because of its chemical and nuclear laboratories, can be considered a high-risk group.
De hele bevolking van deze stad die gedurende lange tijd van de rest van de Federatie was geïsoleerd vanwege haar chemische en nucleaire laboratoria, kan als risicogroep worden beschouwd.