Vertaling van "European Teachers' Trade Union Committee " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

European Teachers' Trade Union Committee | ETTUC [Abbr.]
Europees Vakbondscomité van Onderwijspersoneel | EVO [Abbr.]

Trade Union Advisory Committee | Trade Union Advisory Committee to the OECD | TUAC [Abbr.] | TUAC-OECD [Abbr.]
Adviescommissie van de vakbonden | Adviescommissie van de vakbonden bij de OESO | TUAC-OECD [Abbr.]

European Trade Union Institute [ ETUI-REHS | European Trade Union Institute for Research, Education and Health and Safety ]
Europees Vakbondsinstituut [ ETUI-REHS | Europees Vakbondsinstituut – onderzoek, onderwijs, gezondheid en veiligheid | EVI ]

Liaison Committee of the Trade Unions and Professional Organisations of the Staff of the European Communities | CLOSP [Abbr.]
Verbindingscomité van de vak- en beroepsorganisaties van het personeel van de Europese Gemeenschappen | CLOSP [Abbr.]

European Trade Union Confederation [ ETUC ]
Europees Verbond van Vakverenigingen [ Europees Vakverbond | EVV | Konfederatie van Europese vakbonden ]

EU Military Committee [ EUMC [acronym] European Union Military Committee | Military Committee of the European Union ]
Militair Comité van de Europese Unie [ Comité van de EU, Militair | EUMC (Militair Comité) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

School teacher unions also prepared a resolution through the European Trade Union Committee for Education mentioned above.
De vakbonden van leerkrachten stelden ook een resolutie op via het bovengenoemde Onderwijscomité van het Europees Vakverbond.

The European Parents Association and the European Trade Union Committee for Education published a declaration on "Successful Language learning" as early as November 2000 [15].
De Europese Oudervereniging en het Onderwijscomité van het Europees Vakverbond kwamen al heel snel, in november 2000, met de verklaring "Met succes een taal leren" [15].

These include the European Trade Union Committee for Education and CEDEFOP.
Er zij hier gewezen op het Europees Vakbondscomité van onderwijsgevenden en het CEDEFOP.

National reports from eleven Member States, and the report by European-level trade unions, expressed strong concerns about the effectiveness of monitoring and enforcement of the Directive at national level, particularly in specific sectors.
In de nationale verslagen van elf lidstaten en in het verslag van de Europese vakbonden wordt grote bezorgdheid geuit over de doeltreffendheid van het toezicht op en de handhaving van de richtlijn op nationaal vlak (en met name in een aantal specifieke sectoren).

The other actors in the Bologna Process (universities, students, teachers, trade unions, business sector) have a crucial responsibility to ensure the process is actually rooted in the social academic body.
De andere actoren in het Bologna-proces (universiteiten, studenten, docenten, vakbonden, het bedrijfsleven) hebben een cruciale verantwoordelijkheid om te waarborgen dat het proces daadwerkelijk verankerd wordt binnen de academische gemeenschap.

Alliances should be forged between governments, civil society, women’s organisations, environmentalists, teachers, trade unions and elected politicians, especially parliamentarians.
Er dienen allianties te worden gevormd tussen regeringen, de burgersamenleving, vrouwenorganisaties, milieuactivisten, leraren, vakbonden en verkozen politici, vooral parlementsleden.

Involvement of women's organisations, teachers, trade unions, churches is essential (See: Pharma - Pharmaceutical Research Manufacturers of America, on the overhead infrastructure needs in LDCs.)
Het inschakelen van vrouwenorganisaties, leraren, vakbonden, kerken is van groot belang (zie: Pharma-Pharmaceutical Research Manufacturers of America over de behoefte aan algemene infrastructuur in de minst ontwikkelde landen).

The President of the European police trade unions, Hermann Lutz, puts the damage at DM 20 bn a year.
De voorzitter van de Europese politievakbonden, Hermann Lutz, schat de schade op 20 miljard DM per jaar.

20. Calls on the French Presidency to help reject the Commission’s plans to liberalise postal services, encouraged by the mobilisation and strong opposition of members of national parliaments and the European Parliament, trade union organisations and users’ associations;
20. verzoekt het Franse voorzitterschap bij te dragen tot de verwerping van het plan van de Commissie tot liberalisering van de postdiensten en daarbij te steunen op de mobilisatie en de sterke tegenstand van nationale en Europese parlementsleden, vakbondsorganisaties en verenigingen van gebruikers;

It initiated research that revealed that stereotyping concerns the whole of society as well as teachers and that the teachers' trade unions, in spite of a high percentage of women, were strongly unbalanced in their decision- making.
Griekenland heeft een onderzoek opgezet dat uitwees dat stereotypen de gehele samenleving en de leerkrachten aangaan en dat er bij de besluitvorming van de vakbonden van de leerkrachten, ondanks een hoog percentage vrouwen, in sterke mate sprake is van onevenwichtigheid.