Traduction de «Exposure to excessive cold man-made origin » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Exposure to excessive cold of man-made origin
blootstelling aan extreme koude van kunstmatige oorsprong

Exposure to excessive heat of man-made origin
blootstelling aan extreme hitte van kunstmatige oorsprong

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- the scientific originality of the work, its relevance for the assessment of risks, in particular from low dose and dose rate exposure to natural, medical and man-made sources, and its contribution to the assessment and management of risks of radiation accidents,
- de wetenschappelijke oorspronkelijkheid van het werk, de relevantie voor de beoordeling van de risico's, in het bijzonder die welke voortvloeien uit de blootstelling aan lage doses en lage-dosistempo's straling uit natuurlijke, medische en door de mens gemaakte bronnen, alsmede de mate waarin het programma bijdraagt tot de beoordeling en de beheersing van de risico's als gevolg van stralingsongevallen;