Traduction de «Focal plane the eye » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

focal plane of the eye
brandvlak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘”Space-qualified””focal plane arrays” having more than 2 048 elements per array and having a peak response in the wavelength range exceeding 300 nm but not exceeding 900 nm’. ,
„”voor gebruik in de ruimte gekwalificeerde””‹focal plane arrays›” met meer dan 2 048 elementen per array en een grootste gevoeligheid bij een golflengte van meer dan 300 nm doch niet meer dan 900 nm; ”,

Many of the Member States’ traditional instruments have moved to European level, and everyone recognises that economic policies are an issue of common interest at European level. The European Union is therefore the focal point of this crisis: all eyes are on the EU.
Veel traditionele instrumenten van de lidstaten zijn aan het Europese niveau overgedragen, het economische beleid van de lidstaten is van gemeenschappelijk Europees belang – dat wordt door iedereen erkend – en de Europese Unie bevindt zich daarom in het centrum van de crisis. Alle ogen zijn op de EU gericht.

6A003.b.4. does not control imaging cameras incorporating linear "focal plane arrays" with twelve elements or fewer, not employing time-delay-and-integration within the element, designed for any of the following:
Niet bedoeld worden in 6A003.b.4 beeldcamera's met lineaire «focal plane arrays» met 12 elementen of minder, zonder tijdvertraging en integratie in het element, voor een of meer van de volgende doelen:

a. Non-"space-qualified" "focal plane arrays", having all of the following:
a". focal plane arrays", niet "gekwalificeerd voor gebruik in de ruimte", met alle volgende kenmerken:

c. Non-"space-qualified" non-linear (2-dimensional) "focal plane arrays", having individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 1200 nm but not exceeding 30000 nm;
c. «focal plane arrays», niet "gekwalificeerd voor gebruik in de ruimte", niet-lineair (tweedimensionaal), met afzonderlijke elementen met een grootste gevoeligheid bij een golflengte van meer dan 1200 nm. doch niet meer dan 30000 nm;

b. Non-"space-qualified" "focal plane arrays", having all of the following:
b". focal plane arrays", niet "gekwalificeerd voor gebruik in de ruimte", met de volgende kenmerken:

An annular diaphragm DD with angles α/2 = 1° and α max/2 = 12° is placed in an image focal plane of the lens L2.
Een ringvormig diafragma DD met hoeken α/2 = 1° en αmax/2 = 12° wordt in een beeldbrandvlak van lens L2 geplaatst.