Vertaling van "Handing over firearms " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

handing over of firearms
overdracht van vuurwapens

hand over dental instrument | hand over dental instruments | pass a dental instrument | pass dental instruments
tandheelkundige instrumenten doorgeven

constructive transfer of a property | handing over of a commodity | handing over of a good
afgifte van een goed

hand over a case note | pass on case notes | deliver case notes | hand over a case summary
patiëntengegevens leveren

hand-over | intercell hand-off | intercell transfer | switching call-in-progress
doorschakelen van lopende gesprekken | overdracht tussen cellen

hand-off | handover | hand-over
hand-over

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Now that the House has voted that it is a firearm, I am prepared to hand it over to the authorities!
Maar nu dit Parlement met deze stemming besloten heeft dat dit wel degelijk een vuurwapen is, ben ik ten volste bereid het over te dragen aan de autoriteiten!

The Directive also lays down rules as regards the handing over of a firearm by a dealer to a person who is not a resident of the Member State in question (Article 9).
In de richtlijn worden ook regels vastgesteld voor de aflevering van een vuurwapen door een handelaar aan een niet-ingezetene van de desbetreffende lidstaat (artikel 9).

The Commission has learned that in those Member States which have category C and D firearms the provisions of the Directive on handing them over are not always followed.
De Commissie heeft vernomen dat de bepalingen van de richtlijn inzake de aflevering van vuurwapens van categorie C en D aan niet-ingezetenen niet altijd worden nageleefd.

(54) As regards handing over of firearms to non-residents, several Member States do not have express provisions for this.
(54) Verscheidene lidstaten hebben geen expliciete bepalingen inzake de aflevering van vuurwapens aan niet-ingezetenen.

2. Every seller, dealer or private person shall inform the authorities of the Member State in which it takes place of every transfer or handing over of a firearm classified in category C, giving the particulars by which the firearm and the person acquiring it may be identified.
2. Verkopers, wapenhandelaars of particulieren doen de autoriteiten van de Lid-Staat waar de overdracht of aflevering van een vuurwapen van categorie C plaatsvindt, hiervan mededeling, met vermelding van de gegevens die de identificatie van de verwerver en het vuurwapen mogelijk maken.

1. The handing over of a firearm classified in category A, B or C to a person who is not resident in the Member State in question shall be permitted, subject to compliance with the obligations laid down in Articles 6, 7 and 8:
1. Aflevering van een vuurwapen van de categorieën A, B en C aan een niet-ingezetene van de betrokken Lid-Staat is toegestaan, op voorwaarde dat de verplichtingen van de artikelen 6, 7 en 8 worden nageleefd, ten aanzien van: