Traduction de «Harmonization living standards » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

harmonization of living standards
harmonisering van de levensstandaard

new approach to technical harmonisation and standards | new approach to technical harmonization and standards
nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie

harmonisation of standards [ compatibility of materials | compatible material | harmonization of standards ]
harmonisatie van de normen [ compatibiliteit | verenigbaarheid van de materialen | verenigbaar materiaal ]

Working Party on the Harmonization of Standards concerning Conflicts of Law in the Field of Labour Law
Werkgroep Wetsconflicten arbeidsrecht

standard of living
levensstandaard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Social Solidarity Revised Directive on transfers of undertakings Social partners’ consultation on cross-border collective bargaining Simplify legislation on information and consultation of workers Follow up of Green Paper on the evolution of labour law European Strategy on Information and Communication Technologies to promote social inclusion and independent living in an ageing society Justice and Home Affairs Follow-up to Green Papers on succession and wills, matrimonial property regimes and the attachment of bank accounts Green Paper and a Policy Plan on the establishment of the second phase of the Common European Asylum System Green Paper on the effective enforcement of judicial decisions Minimum standards relating to the gathering and handling of evidence with a view to mutual admissibility Communication on drugs policy and on mechanisms to detect, monitor and respond to emerging trends in drug use and drug markets Communication on a more harmonized interpretation of key provisions of the Data Protection Directive Sustainable Management and Use of Resources and Environment Protection Revision of the EU Emission Trading Scheme and a proposal on Carbon Capture and Geological Storage New initiative on Green Public Procurement as part of the Action Plan on sustainable production and consumption New structures for development and demonstration of clean coal technologies Establishment of the new EU Chemicals Agency in Helsinki and implementing legislation on the new chemicals regulation (REACH) Review of the Habitats and Birds Directives, to adapt them to new scientific knowledge Conclusion of the Green Paper’s consultation on a future maritime policy and presentation of an Action Plan |
Sociale solidariteit Herziene richtlijn betreffende de overdracht van ondernemingen. Raadpleging van de sociale partners in verband met grensoverschrijdende collectieve arbeidsovereenkomsten. Vereenvoudiging van wetgeving betreffende voorlichting en raadpleging van werknemers. Follow-up van het groenboek over de ontwikkeling van de arbeidswetgeving. Europese strategie voor informatie- en communicatietechnologieën teneinde de sociale integratie en zelfstandig wonen in een vergrijzende samenleving te bevorderen. Justitie en Binnenlandse Zaken Tenuitvoerlegging van de groenboeken over erfopvolging en testamenten, huwelijksvermogen en beslag op banksaldi. Groenboek en beleidsplan voor de totstandbrenging van de tweede fase van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel. Groenboek over de doeltreffende handhaving van rechterlijke beslissingen. Minimumnormen voor het vergaren en verwerken van bewijsmateriaal met het oog op de wederzijdse toelaatbaarheid daarvan. Mededeling over het drugsbeleid en mechanismen voor het opsporen, controleren en bestrijden van nieuwe tendensen in het drugsgebruik en de drugsmarkten. Mededeling over een meer geharmoniseerde interpretatie van de belangrijkste bepalingen van de richtlijn gegevensbescherming. Duurzaam beheer en gebruik van hulpbronnen en milieubescherming Herziening van het emissiehandelsstelsel van de EU en voorstel betreffende de vastlegging van koolstof en ondergrondse opslag. Nieuwe initiatieven voor groene overheidsopdrachten in het kader van het actieplan voor duurzame productie en consumptie. Nieuwe structuren voor de ontwikkeling en demonstratie van schone kolentechnologieën. Oprichting van het nieuw EU-agentschap voor chemische stoffen in Helsinki en implementatie van de voorschriften van de nieuwe verordening betreffende chemische stoffen (REACH). Herziening van de habitatrichtlijn en de vogelrichtlijn teneinde ze aan de jongste stand van de wetenschap aan te passen. Afronding van het overleg, in het kader van het groe ...

This explains, for example, why so few official complaints are made about technical barriers to trade. 3. Priorities for action in 1995 - improving the rate and quality of transposal of Community directives into national law; - completing the single market for individuals, so that they will experience the advantages of European integration in their daily lives; - achieving full freedom of movement of people by removing all remaining border controls within the Union; - further harmonizing tax legislation; - improving the operation of the single market for business, with special reference to mutual recognition of technical standards, to company law and to intellectual property rights; - working towards uniform enforcement of Community law, among other things by improving access to justice and establishing effective penalties in the event of infringements; - preparing an appropriate basic regulatory framework for services linked to the information society; - opening up public utilities to competition; - assisting the central and eastern European countries to adapt to single-market requirements, and giving priority to the preparation of the White Paper on the subject.
3. Prioriteiten voor 1995 - kwalitatieve en kwantitatieve verbetering van de omzetting van Gemeenschapsrecht in nationaal recht; - volledige totstandbrenging van de interne markt voor de burgers, zodat zij de voordelen ervan in het dagelijks leven ondervinden; - volledig vrij verkeer van personen door afschaffing van de binnengrenzen; - verdere harmonisering van de belastingwetgevingen; - verbetering van het functioneren van de interne markt voor bedrijven, met name op het vlak van de wederzijdse erkenning van technische normen, vennootschapsrecht en intellectueel eigendom; - maatregelen ter bevordering van een uniforme toepassing van het Gemeenschapsrecht, onder andere verbetering van de toegankelijkheid van de rechtspraak en vaststelling van straffen bij overtredingen; - voorbereiding van een adequate basisregelgeving voor diensten in het kader van de informatiemaatschappij; - concurrentie in de sector openbare diensten; - steun voor landen uit Midden- en Oost-Europa om zich aan te passen aan de eisen van de interne markt te beginnen met het opstellen van een Witboek ter zake.