Vertaling van "IDOP " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

International Day for the Elderly | International Day of Older Persons | IDOP [Abbr.]
Internationale Dag van de Ouderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Both IDOPs targeted similar priorities, namely (in order of volume of assistance): - improving transport infrastructure; - supporting RD and vocational training; - supporting business development; - supporting the development of tourism; - improving the image of the region; and, - improving facilities for the development of productive activities (b.) Impact. An indication of the effect of assisted activity has been provided by evaluations of the IDOPs. In addition to providing insights on strategy development and the improvement of administrative proceedures this work showed that in the two and a half years between September 1990 and April 1993: * 137 kms. of railway line had been upgraded and over 17 km. of road constructed or improved in addition to the construction of a new railway station and the construction of new and improved port facilities; * over 1000 training places had been provided and a science park had been established; * 21 tourist attractions were enhanced and 14 new attractions developed; * 431 hectares of land and 25 kms; of transport corridor were improved and 3.5 kms. of coast protected; * 18000 m2 of business premises and workshops and 44.2 hectares of serviced industrial land were developed, 468 firms benefitted from improvements to industrial estates and 27.4 kms. of drainage/sewers were constructed.
Beide GOPs waren gericht op dezelfde prioriteiten, namelijk (gerangschikt naar de verleende bijstand): - verbetering van de transportinfrastructuur; - bevordering van onderzoek en ontwikkeling en beroepsopleiding; - steun voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven; - steun voor de bevordering van het toerisme; - verbetering van het imago van de regio; - bevordering van de ontwikkeling van produktieve activiteiten. b) Effect De evaluaties die van de GOPs zijn gemaakt, verstrekken niet alleen inzicht in de ontwikkeling van het gevoerde beleid en de verbetering van de administratieve procedures, maar tonen ook aan dat in de twee-en-een- half jaar tussen september 1990 en begin 1993 de volgende werken zijn uitgevoerd: * verbetering van 137 km spoorlijn, aanleg of verbetering van meer dan 17 km weg en bouw van nieuwe of verbetering van bestaande haveninstallaties; * er zijn opleidingsmogelijkheden gecreëerd voor meer dan 1.000 personen en er is een site aangelegd voor bedrijven in de wetenschappelijke sector; * 21 toeristische attracties zijn verbeterd en 14 nieuwe attracties gecreëerd; * 431 ha grond en 25 km landwegen zijn verbeterd en 3,6 km kust is beschermd; * 18.000 m2 handels- en bedrijfsruimte en 44,2 ha industrieterrein zijn aangelegd, 468 bedrijven konden profiteren van verbeteringen aan industriezones en 27,4 km drainage- en rioleringsleidingen zijn aangelegd.

2. Merseyside (a.) Economic and financial content. Between 1989 and 1993 the Merseyside region benefited from two successive integrated development operations (IDOPs) supported by the Community under Objective 2.
2. Merseyside a) Financieel-economische inhoud Tussen 1989 en 1993 heeft de Gemeenschap, in het kader van doelstelling 2, bijstand verleend voor twee opeenvolgende geïntegreerde ontwikkelingsprojecten (GOPs) voor Merseyside.

Attributing job creation to particular policy measures presents the customary methodological difficulties, particularly in the short term, but estimates indicate that the first IDOP alone may have created almost 5800 new jobs and safeguarded over 8800 existing jobs.
Het creëren van werkgelegenheid toeschrijven aan bijzondere beleidsmaatregelen stuit, vooral op korte termijn, op de gebruikelijke methodologische moeilijkheden, maar volgens ramingen zou alleen al het eerste GOP bijna 5.800 nieuwe banen hebben opgeleverd en meer dan 8.800 bestaande banen hebben gevrijwaard.