· An EU wide initiative to install 500,000 photovoltaic roof and facade systems in the domestic market (schools, public buildings, tourism, sport and recreational facilities) and an export initiative for 500,000 village systems to help start decentralised electrification in developing countries.
· een initiatief om binnen de EU 500.000 fotovoltaïsche dak- en gevelsystemen te installeren (scholen, openbare gebouwen, toeristische, sport- en recreatiefaciliteiten) en een exportinitiatief voor 500.000 dorpssystemen om gedecentraliseerde elektrificatie in ontwikkelingslanden op gang te helpen brengen.