Traduction de «Knight Officer the Legion Honour » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Knight Officer of the Legion of Honour
officier van het Erelegioen | officier van het Legioen van Eer

Grand'Master of the Legion of Honour
grootmeester van het Legioen van Eer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Knight of the Legion of Honour (France)
Ridder in het Légion d'Honneur

2. No request for reimbursement may be honoured if it has not been approved by the operation commander, if still in office, and by the administrator.
2. Op een verzoek om terugbetaling kan uitsluitend worden ingegaan als het is goedgekeurd door de operationeel commandant, indien die nog in functie is, en de beheerder.

Yves Mersch is Officer of the National Order of the Legion of Honour (France) and Grand Officer of the Order of the Cross of Recognition (Latvia).
Yves Mersch is officier van het Legioen van Eer (Frankrijk) en grootofficier van de Orde van het Kruis van de Dankbetuiging (Letland).

For that purpose the applicant shall submit a declaration on his or her honour and, unless the grant is a low value grant, any supporting documents requested, on the basis of a risk assessment, by the authorising officer responsible.
Daartoe overlegt de aanvrager een verklaring op erewoord en, tenzij de subsidie een subsidie van een klein bedrag is, alle andere bewijsstukken die de bevoegde ordonnateur op grond van een risicoanalyse verlangt.

With regard to the publication of the Director-General post in the Anti-Fraud Office (OLAF), the Honourable Member should note that Italian applications constituted the second biggest group of candidates, whereas rather few applications were received from applicants with German or English as mother tongues.
Met betrekking tot de publicatie van de vacature voor de functie van directeur-generaal van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF), zij de geachte afgevaardigde erop gewezen dat het aantal Italiaanse sollicitaties het op een na grootst was, terwijl er juist weinig sollicitaties werden ontvangen van kandidaten met Duits of Engels als moedertaal.

- Officer of the Legion of Honour
- Officier in het Légion d’honneur

Kosovo is part of our continent. It has European prospects, and therefore whatever final resolution the Security Council adopts, we will have certain fundamental obligations: in relation to the office representing the international community in Kosovo; and we will also have a duty, in addition to the economic aspects of which the honourable Members are well aware, a common foreign and security policy duty, a policing and judicial duty, in relation to all aspects of the law and the implementation of the law in Kosovo.
Kosovo ligt op ons continent, het heeft een Europees perspectief, en daarom hebben wij, hoe de resolutie van de Veiligheidsraad er ook uit moge zien, enkele fundamentele plichten, in de eerste plaats met betrekking tot het bureau dat de internationale gemeenschap moet vertegenwoordigen in Kosovo. Daarnaast zullen we, afgezien van de u welbekende economische aspecten, ook taken hebben op het gebied het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid en op het gebied van politie en justitie, kortom, bij alles wat te maken heeft met de wet en de wetshandhaving in Kosovo.

In a decree issued by French President Jacques Chirac on December 31, 2001, the European Ombudsman, Jacob S?derman, was nominated to the rank of knight in the Legion of Honour.
Bij decreet van de Franse President Jacques Chirac van 31 december 2001 werd de Europese Ombudsman, de Heer Jacob Söderman, opgenomen met de rank van Ridder in het Légion d'honneur (Legioen van Eer).