RELATIONS WITH SLOVENIA The Council - jointly with the Representatives of the Member States meeting within the Council - decided to sign, subject to conclusion at a later date, the Europe Association Agreement with Slovenia (see Press Release 8075/96 Presse 168).
BETREKKINGEN MET SLOVENIE De Raad heeft - tezamen met de vertegenwoordigers van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen - besloten tot ondertekening, onder voorbehoud van de sluiting op een later tijdstip, van de Europa- Overeenkomst inzake een associatie met Slovenië (zie Mededeling aan de Pers 8075/96 Presse 168).
