Traduction de «Maxima advertising spots per hour » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maxima of advertising spots per hour
maximum aantal reclameboodschappen per uur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A limit of 20 % of television advertising spots and teleshopping spots per clock hour, also applying during ‘prime time’, should be laid down.
Een maximum van 20 % televisiereclamespots en telewinkelreclamespots per klokuur, dat ook van toepassing is gedurende „prime time”, moet worden vastgelegd.

1. The proportion of television advertising spots and teleshopping spots within a given clock hour shall not exceed 20 %.
1. Het aandeel van televisiereclame- en telewinkelspots, mag per klokuur niet meer dan 20 % bedragen.

Advertising and teleshopping spots on television may not exceed 12 minutes per hour.
Reclamespots en telewinkelen mogen niet langer dan 12 minuten per uur duren.

However, the limit of 20 % of television advertising spots and teleshopping spots per clock hour remains applicable.
Het maximum van 20 % televisiereclamespots en telewinkelreclamespots per klokuur blijft evenwel van toepassing.

2. The proportion of advertising spots and teleshopping spots within a given clock hour shall not exceed 20 %.
2. De zendtijd voor reclamespots en telewinkelspots binnen een gegeven klokuur mag niet meer dan 20 % bedragen.