Programming period 2007-2013: Preventive action to improve the set-up of control and audit systems for 2007-2013 programmes from the very start, building in simplifications, is underway and will continue, so that any weaknesses are identified and dealt with at an early stage.
Programmeringsperiode 2007-2013: de lopende preventieve actie om het opzetten van de controle- en auditsystemen voor de programma's 2007-2013 vanaf het begin te verbeteren, zal worden voortgezet, zodat eventuele zwakke punten in een vroeg stadium kunnen worden geïdentificeerd en verholpen.