Traduction de «Produce bills lading » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

complete shipping documentation | ready shipping documentation | prepare bills of lading | produce bills of lading
cognossementen opstellen | vrachtbrieven opstellen

bill of lading to order | order bill of lading
connossement aan order | orderconnossement

on board B.L. | on board bill of lading | shipped bill of lading
aan-boord-connossement

on board bill of lading | shipped bill of lading
aan-boord-connossement

Short form | Short form bill of lading
Short form

Long form | Long form bill of lading
Volledig cognossement | Volledig connossement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enter the details required under any specific rules applicable in the country of dispatch/export together with the reference numbers of the documents produced in support of the declaration (e.g. the serial number of the T5 control copy, the export licence or permit number, the data required under veterinary and phytosanitary regulations or the bill of lading number).
Vermelding van de gegevens die zijn vereist uit hoofde van bijzondere voorschriften van het land van verzending/uitvoer en van de referentienummers van de documenten die ter staving van de aangifte zijn overgelegd (bijvoorbeeld: registratienummers van controle-exemplaren T5, nummers van uitvoervergunningen, gegevens over de veterinaire en fytosanitaire voorschriften, het nummer van het cognossement enz.).

Enter the details required under any specific rules applicable in the country of dispatch/export together with the reference numbers of the documents produced in support of the declaration (e.g. the serial number of the T5 control copy, the export licence or permit number, the data required under veterinary and phytosanitary regulations, the bill of lading number).
Vermelding van de gegevens die zijn vereist uit hoofde van bijzondere voorschriften van het land van verzending/uitvoer en van de referentienummers van de documenten die ter staving van de aangifte zijn overgelegd (bijvoorbeeld: registratienummers van controle-exemplaren T5, nummers van uitvoervergunningen, gegevens over de veterinaire en fytosanitaire voorschriften, het nummer van het cognossement enz.).

Enter the details required by any specific regulations applicable in the country of destination together with the references of the documents produced in support of the declaration (This may include Serial Nos of Control Copies T5; N° of import licence/permit; data concerning veterinary and phytosanitary regulations; bill of lading No). The sub-division 'Additional information (A. I.) code' must not be used.
Aanbrenging van de vermeldingen die uit hoofde van enige in het land van bestemming toepasselijke specifieke voorschriften zijn vereist en vermeld tevens de referentienummers van de tot staving van de aangifte overgelegde documenten (Daaronder kunnen de serienummers van de controle-exemplaren T 5, het nummer van de invoerlicentie/-vergunning, gegevens betreffende veterinaire en fytosanitaire voorschriften en het connossementnummer begrepen zijn.) Het deelvak "Code bijzondere vermeldingen'' mag niet worden ingevuld.

Enter the details required under any specific rules applicable in the country of dispatch/export together with the reference numbers of the documents produced in support of the declaration (This may include serial Nos of Control Copies (T 5; N° of export licence/permit; data concerning veterinary and phytosanitary regulations; bill of lading N° etc.). In the sub-division 'Additional information (A. I) code', enter as necessary the code number, provided for this purpose for the additional information which may be required for transit purposes.
T 5, het nummer van de uitvoervergunning, gegevens betreffende de veterinaire en fytosanitaire voorschriften, het nummer van het cognossement enz. In het deelvak "Code bijzondere vermeldingen'' voor zover nodig het codenummer opgeven dat overeenstemt met de bijzondere vermeldingen die in het kader van de regeling inzake douanevervoer kunnen worden geëist.

Enter the details required by any specific regulations applicable in the country of export, together with the references of the documents produced in support of the declaration (This may include serial Nos of Control Copies T5, N° of export licence/permit; data concerning veterinary and phytosanitary regulations; bill of lading N° etc.).
Aanbrenging van, enerzijds, de vermeldingen die eventueel uit hoofde van in het land van uitvoer geldende specifieke voorschriften zijn vereist en vermelding van, anderzijds, de tot staving van de aangifte overgelegde documenten (met inbegrip van, in voorkomend geval, de referentienummers van de controle-exemplaren T 5; het nummer van de uitvoerlicentie/vergunning; gegevens betreffende veterinaire en fytosanitaire voorschriften; connossementnummer, enz.).