Traduction de «Provision aids to daily living » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Provision of aids to daily living
verschaffen van hulpmiddelen voor dagelijks leven

instrumental activities of daily living | IADLs [Abbr.]
instrumentele algemene dagelijkse levensverrichtingen | IADL [Abbr.]

activities of daily living | ADLs [Abbr.]
algemene dagelijkse levensverrichtingen | ADL [Abbr.]

activities of daily living scale | ADL scale
ADL-index | ADL-schaal | algemene dagelijkse levensverrichtingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Promoting the development and introduction of innovative solutions, including ICT- based and other technologies, for products, devices and services specifically suitable for the elderly, to help them lead more active and independent lives, such as alarm and safety systems, daily living support, fall prevention, social interaction services and home robotics, and specific access to the internet.
Bevordering van de ontwikkeling en invoering van innovatieve oplossingen, ook op basis van ICT en andere technologieën, voor producten, hulpmiddelen en diensten die bij uitstek geschikt zijn voor ouderen, om hen te helpen een actiever en zelfstandiger leven te leiden, zoals alarm- en veiligheidssystemen, hulp in het leven van alledag, valpreventie, diensten op het gebied van sociale interactie, robots voor thuisgebruik en speciale toegang tot internet.

3 - Healthy life expectancy – NAT Number of years that a person at birth, at 45, at 65 is still expected to live in a healthy condition (not hampered in activities of daily living).To be interpreted jointly with life expectancy
3 – Gezonde levensverwachting – NAT Aantal jaren dat een persoon bij geboorte, met 45 jaar, met 65 jaar naar verwachting nog in gezondheid zal leven (niet belemmerd bij de dagelijkse bezigheden).

Commission Vice-President Maroš Šefčovič, responsible for the Energy Union, said: "Geo-localisation is at the heart of the ongoing digital revolution with new services that transform our daily lives.
Maroš Šefčovič, vicevoorzitter van de Commissie verantwoordelijk voor de energie-unie, zei hierover: "Geolocalisatie vormt de kern van de huidige digitale revolutie met nieuwe diensten die ons dagelijks leven veranderen.

New Commission space policy puts focus on improving people's daily lives and boosting Europe's competitiveness // Brussels, 26 October 2016
Verbetering dagelijks leven en versterking Europees concurrentievermogen speerpunten nieuw ruimtevaartbeleid Commissie // Brussel, 26 oktober 2016

EU space programmes already deliver services that have become indispensable in everyone's daily lives.
Dankzij de ruimtevaartprogramma's van de EU worden nu al diensten verleend die onmisbaar zijn geworden in eenieders dagelijks leven.

The EU, its institutions, and its body of law, are there to serve citizens and businesses, who must see this in their daily lives and operations.
De EU, de EU-instellingen en het EU-recht zijn bedoeld om burgers en bedrijven te dienen op een manier die een verschil maakt voor hun dagelijks leven en werken.

This new online portal is open for all members of the public to provide their suggestions for reducing the unnecessary regulatory burdens they experience in their daily lives.
Iedereen kan via het nieuwe onlineportal suggesties doen om de regeldruk te verlichten waar hij of zij in het dagelijks leven last van heeft.

This money is about providing support to further improve daily lives and socio-economic conditions of Syrians seeking refuge in Turkey".
Met het geld wordt steun verleend om het dagelijks leven en de sociaal-economische omstandigheden van Syriërs die naar Turkije zijn gevlucht, te verbeteren”.

I call on all Member States to start implementing the Directive swiftly so that our citizens can see the benefits in their daily lives".
Ik roep alle lidstaten op snel te beginnen met de uitvoering van de richtlijn zodat onze burgers de voordelen in hun dagelijks leven kunnen zien".

It is about making citizens' daily lives easier and helping companies do business in Europe.
Doel is het dagelijks leven van de burgers te vergemakkelijken en bedrijven in heel Europa te helpen zakendoen.