Vertaling van "Rejection liver and kidney transplant " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Rejection of liver and kidney transplant
afstoting van lever-niertransplantaat

Kidney transplant failure and rejection
mislukken van niertransplantatie en afstoting

Kidney transplant failure and rejection
niet-geslaagde niertransplantatie met afstoting

Liver transplant failure and rejection
mislukken van levertransplantatie en afstoting

Liver transplant rejection
afstoting van levertransplantaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This means that every year, we carry out 60 kidney transplants and 30 liver transplants for every million inhabitants.
Hierdoor kunnen we jaarlijks per miljoen inwoners 60 nier- en 30 levertransplantaties uitvoeren.

More than 60 000 patients are waiting for a heart, liver, lung or kidney transplant.
Meer dan 60 000 patiënten wachten op een hart-, lever-, long- of niertransplantatie.

Organ transplantation has been transformed from an extraordinary exercise in immunobiology to the most practical way of rehabilitating patients with a wide variety of illnesses resulting in fatal kidney, liver, heart, lung and pancreas diseases.
Orgaantransplantatie heeft zich ontwikkeld van een buitengewone oefening in immunobiologie tot de meest praktische manier voor herstel van patiënten met een breed scala aan aandoeningen die resulteren in dodelijke nier-, lever, hart-, long en alvleesklierziekten.

Living donation in Europe represents 17% of kidney transplant activity and 5% of liver transplantation.
In Europa wordt bij 17% van de niertransplantaties en bij 5% van de levertransplantaties gebruikgemaakt van een levende donor.

H. whereas organ transplantation is the only available treatment for end-stage failure of organs such as the liver, lung and heart and the most cost-effective treatment for end-stage kidney failure; whereas organ transplantation makes it possible to save lives and to offer a better quality of life,
H. overwegende dat orgaantransplantatie de enige beschikbare behandeling is voor insufficiëntie in het eindstadium van organen als de lever, de longen en het hart en de behandeling met de gunstigste kosten-batenverhouding voor nierinsufficiëntie in het eindstadium; overwegende dat orgaantransplantatie de mogelijkheid biedt levens te redden en de kwaliteit van leven te verhogen,

H. whereas organ transplantation is the only available treatment for end-stage failure of organs such as the liver, lung and heart and the most cost-effective treatment for end-stage kidney failure; whereas organ transplantation provides the possibility of saving lives and of offering a better quality of life,
H. overwegende dat orgaantransplantatie de enige beschikbare behandeling is voor insufficiëntie in het eindstadium van organen als de lever, de longen en het hart en de behandeling met de gunstigste kosten-batenverhouding voor nierinsufficiëntie in het eindstadium; overwegende dat orgaantransplantatie de mogelijkheid biedt levens te redden en de kwaliteit van leven te verhogen,