– the Council Decision on the organisation of joint flights for removals, from the territory of two or more Member States, of third-country nationals who are the subject of individual removal orders and the attached Common Guidelines on security provisions for joint removals by air have defined a legal framework for the organisation and implementation of joint flights;
- met de beschikking van de Raad inzake het organiseren van gezamenlijke vluchten voor de verwijdering van onderdanen van derde landen tegen wie individuele verwijderingsmaatregelen zijn genomen van het grondgebied van twee of meer lidstaten, en de daaraan gehechte Gemeenschappelijke richtsnoeren voor veiligheidsvoorzieningen voor gezamenlijke verwijdering door de lucht is een juridisch kader geschapen voor de organisatie en uitvoering van gezamenlijke vluchten;