Traduction de «Sea gates » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sea
zee

Mediterranean Sea [ Mediterranean ]
Middellandse Zee

casette slide gate valve | slide gate nozzle | slide gate valve | sliding gate nozzle | sliding gate valve
panschuif | schuif

Sea of gates
Sea of gates

alteration gate | disjunction gate | INCLUSIVE-OR element | INCLUSIVE-OR gate | OR element | OR gate | union gate
disjunctie-element | logische som | OF-poort | OF-schakeling

anti-coincidence gate | difference gate | EXCLUSIVE-OR element | EXCLUSIVE-OR gate | XOR gate
exclusief of-element | exclusieve-OF poort | non-ekwivalentiepoort | non-equivalentie element | XOR-poort

resources of the sea [ marine resources ]
rijkdom van de zee [ hulpbron uit de zee | mariene hulpbron ]

Ship's master (sea)
kapitein van koopvaardijschip

Diffusion .cell array | Gate array
Confectie-chip

Field programmable gate array | FPGA
Field programmable gate array | FPGA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– Madam President, the Black Sea is a gate to and from Europe, and therefore it should be addressed as such.
– (EN) Mevrouw de Voorzitter, de Zwarte Zee is een poort van en naar Europa, en moet daarom ook als zodanig worden benaderd.

Thus, I consider that the Danube represents a potential to be turned to good account with a view to building a logistic corridor linking the Black Sea region, Europe’s Eastern gate, with Western Europe.
Mijns inziens kan via de Donau een logistieke corridor worden aangelegd die de Zwarte Zeeregio, de oostelijke toegangspoort tot Europa, met West-Europa verbindt.

– (NL) Mr President, for people who have had to leave their countries of origin as a result of oppression, war, disasters and poverty, the Mediterranean Sea is an important gate to Europe.
– Voorzitter, voor mensen die hun land van oorsprong moeten verlaten als gevolg van onderdrukking, oorlog, rampen en armoede, is de Middellandse Zee een belangrijke toegang tot Europa.