Vertaling van "Sender's correspondent name and address " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sender's correspondent name and address
naam en adres van de correspondent van de afzender

receiver's correspondent name and address
naam en adres van de correspondent van de geadresseerde

sender name and address
naam en adres van de afzender

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

name and address details of the applicant/requestor contact point for all correspondence related to the application.
naam en adres van het contactpunt van de indiener van de aanvraag/het verzoek voor alle correspondentie over de aanvraag.

By using email, interested parties express their agreement with the rules applicable to electronic submissions contained in the document ‘CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES’ published on the website of the Directorate-General for Trade: [http ...]
Door e-mail te gebruiken, stemmen belanghebbenden in met de geldende voorschriften inzake elektronisch ingediende opmerkingen, zoals bepaald in het document „CORRESPONDENTIE MET DE EUROPESE COMMISSIE IN HANDELSBESCHERMINGSZAKEN” op de website van het directoraat-generaal Handel ( [http ...]

[Name, address and telephone number of sender]
[Naam, adres en telefoonnummer van de afzender]

Name, telephone number, and geographical address of the creditor shall refer to the contact information that the consumer may use for future correspondence.
Naam, telefoonnummer en geografisch adres van de kredietgever hebben betrekking op de contactinformatie die de consument voor toekomstige correspondentie kan gebruiken.

In that regard, the applicant adds that an e-mail on which the sender’s e-mail address had the same domain name as that on EPSO’s e-mails, which responded to what she had asked for in her complaint and which made express reference to that complaint, without however upholding her complaint, must be regarded as a rejection of her complaint.
Een e-mail waarvan het e-mailadres van de afzender hetzelfde domein had als het domein dat in de e-mails van EPSO voorkomt, waarin wordt ingegaan op hetgeen zij in haar klacht had gevraagd en waarin uitdrukkelijk naar die klacht werd verwezen, zonder dat zij echter in het gelijk werd gesteld, moet worden aangemerkt als een afwijzing van haar klacht.

Improvements to the procedure used to obtain electronic confirmation of operators’ VAT numbers and the corresponding names and addresses are also planned in order to guarantee greater legal certainty for suppliers.
Ook zijn er, met het oog op een grotere rechtszekerheid voor leveranciers, verbeteringen voorzien voor wat betreft de procedure voor de elektronische bevestiging van de btw-nummers van marktdeelnemers en de corresponderende namen en adressen.

[Name, address and telephone number of sender] [Name and address of addressee]
[Naam, adres en telefoonnummer van de afzender] [Naam en adres van de geadresseerde]

7) 'Item of correspondence': a communication in written form, including direct mail, on any kind of physical medium to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping.
7) brievenpost: een op enigerlei fysieke drager aangebrachte schriftelijke mededeling, met inbegrip van direct mail, die wordt vervoerd en besteld op het door de afzender op de zending zelf of op de omslag daarvan vermelde adres.

(15) A communication may include any naming, numbering or addressing information provided by the sender of a communication or the user of a connection to carry out the communication.
(15) Een communicatie kan naamgevings-, nummerings- of adresseringsgegevens omvatten die door de verzender van een communicatie of door de gebruiker van een verbinding worden verstrekt om de communicatie tot stand te brengen.