Vertaling van "Sensitivity a strain isolated " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sensitivity of a strain isolated
gevoeligheid van een geisoleerde stam

isolate | strain isolate
isolaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

building up and maintaining a sera bank and a collection of rabies virus, and maintaining a database of strains isolated across the Union, including typing.
het samenstellen en onderhouden van een serumbank en een verzameling van rabiësvirussen, en het onderhouden van een databank van stammen die in de Unie zijn geïsoleerd, inclusief de typering daarvan.

building up and maintaining a collection of Mycobacterium sp. causing tuberculosis in animals, and maintaining a database of strains isolated across the Community including typing.
het samenstellen en onderhouden van een verzameling van Mycobacterium-soorten die tuberculose bij dieren veroorzaken en het onderhouden van een databank van stammen die in de Gemeenschap zijn geïsoleerd, inclusief de typering daarvan.

building up and maintaining a sera bank and a collection of rabies virus, and maintaining a database of strains isolated across the Community, including typing.
het samenstellen en onderhouden van een serumbank en een verzameling van rabiësvirussen en het onderhouden van een databank van stammen die in de Gemeenschap zijn geïsoleerd, inclusief de typering daarvan.

building up and maintaining a collection of Mycobacterium sp. causing tuberculosis in animals, and maintaining a database of strains isolated across the Union including typing.
het samenstellen en onderhouden van een verzameling van Mycobacterium-soorten die tuberculose bij dieren veroorzaken, en het onderhouden van een databank van stammen die in de Unie zijn geïsoleerd, inclusief de typering daarvan.

- Commission Regulation amending Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards COS-OGA, cerevisane, calcium hydroxide, lecithins, Salix spp cortex, vinegar, fructose, Pepino mosaic virus strain CH2 isolate 1906, Verticillium albo-atrum isolate WCS850 and Bacillus amyloliquefaciens subsp. plantarum strain D747 (D041475/02 - 2015/2912(RPS) - deadline: 14 December 2015) referred to responsible: ENVI
- Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft COS-OGA, cerevisaan, calciumhydroxide, lecithinen, Salix spp cortex, azijn, fructose, pepinomozaïekvirus stam CH2 isolaat 1906, Verticillium albo-atrum isolaat WCS850 en Bacillus amyloliquefaciens subsp. plantarum stam D747 (D041475/02 - 2015/2912(RPS) - termijn : 14 december 2015) verwezen naar ten principale: ENVI

Monophasic strains of Salmonella typhimurium have rapidly emerged as one of the most commonly found serotype of salmonella in several species of animals and in clinical isolates from humans.
Monofasische stammen van Salmonella typhimurium zijn in korte tijd een van de meest gangbare salmonellaserotypen bij diverse diersoorten en menselijke klinische isolaten geworden.

The origin of the viral strain, which was isolated, was established by laboratory testing with PCR. It was established that the strain was of the Asia 1 serotype similar to that found on the far bank of the River Evros;
De herkomst van de geïsoleerde virusstam is met behulp van PCR in het laboratorium vastgesteld, namelijk sero-type Azië 1, een soortgelijk virus als aan de overzijde van de Evros.

Within those strains there are different sub-strains called ´isolates´, which derive from individual outbreaks.
Binnen deze stammen bestaan er verschillende substammen (isolaten) die afkomstig zijn van individuele uitbraken.

The origin of the viral strain which was isolated was established by laboratory testing with PCR. It was established that the strain was of the Asia 1 serotype similar to that found on the far bank of the River Evros.
De herkomst van de geïsoleerde virusstam is met behulp van PCR in het laboratorium vastgesteld, namelijk sero-type Azië 1, een soortgelijk virus als aan de overzijde van de Evros.