Traduction de «Thickness range test pieces » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

thickness range of test pieces
diktebereik van de proefstaven

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Six test pieces measuring 1 100×500 mm + 5/-2 mm shall be subjected to testing for each thickness category of the component panes and each gap thickness as defined in item 1.1.4, above.
Er worden zes proefstukken van 1 100 mm×500 mm (+ 5/-2 mm) beproefd voor elke diktecategorie van de samenstellende ruiten en elke dikte van de tussenruimte als omschreven in punt 1.1.4.

Six test pieces shall be subjected to testing for each thickness category as defined in item 1.1.4 above.
Voor elke diktecategorie als omschreven in punt 1.1.4 worden zes proefstukken beproefd.

In this case, the gauge width and length of the test-piece shall be 12,5 and 50 mm respectively, irrespective of the thickness of the test-piece.
In dit geval is de lengte en de breedte tussen merktekens op het proefstuk 50 mm respectievelijk 12,5 mm , ongeacht de dikte van het proefstuk .

In this case, the gauge width and length of the test-piece must be 12,5 and 50 mm respectively, irrespective of the thickness of the test-piece.
In dit geval is de lengte en de breedte tussen merktekens op het proefstuk 12,5 mm respectievelijk 50 mm , ongeacht de dikte van het proefstuk .