Traduction de «Use cutting equipment » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

apply deboning equipment | use of cutting equipments | use cutting equipment | use of cutting equipment
snijapparatuur gebruiken

handle cutting equipment | use cutting equipment | operate cutting equipment | utilise cutting equipment
snijapparatuur bedienen | snijapparatuur gebruiken

cut metal using laser | cutting with laser | operate laser cutting equipment | use laser to cut metal
lasersnijmachines bedienen | lasersnijmachines gebruiken | lasersnijapparatuur bedienen | lasersnijapparatuur gebruiken

component parts of thermal cutting equipment
onderdelen van een snijinstallatie

cutting using a laser | laser cutting | laser piercing | piercing using a laser
laserstraalsnijden | snijden met een laserstraal

Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (EXAT)
Permanent Comité voor de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (ATEX)

Endoscopic manual linear cutting stapler, single-use
endoscopische handbediende chirurgische lineaire nietmachine met snijfunctie voor eenmalig gebruik

Percutaneous transluminal cutting balloon angioplasty of abdominal aorta using fluoroscopic guidance
percutane transluminale angioplastiek met 'cutting balloon' van aorta abdominalis onder röntgendoorlichting

Percutaneous transluminal cutting balloon angioplasty of thoracic aorta using fluoroscopic guidance
percutane transluminale angioplastiek met 'cutting balloon' van thoracale aorta onder röntgendoorlichting

electronic waste [ electrical waste | used battery | waste electrical and electronic equipment ]
elektronisch afval [ lege batterijen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the issue of the gear and devices to be used for the harvesting of the red coral, the co-legislators agree that the use of the ROVs (Remotely Operated under-water Vehicles) for the purpose of observation and prospection of the red coral shall continue to be permitted in zones under the jurisdiction of the Members State provided that the ROV is not equipped with manipulator arms or any other allowing the cutting and harvesting of red coral.
Wat betreft het vistuig en de hulpmiddelen voor het oogsten van het rode koraal, zijn de medewetgevers het erover eens dat de inzet van ROV's (op afstand bediende onderwatervoertuigen) voor de waarneming en prospectie van rood koraal toegestaan blijft in gebieden die onder de jurisdictie van de lidstaat in kwestie vallen mits de ROV niet is uitgerust met robotarmen of met enig ander hulpmiddel waarmee rood koraal gesneden en geoogst kan worden.

3. Points out that, given the impact of the economic crisis and the cuts being made to Member State defence budgets at a time of heightened global challenges and threats, it is now more important than ever to make the best possible use of resources by improving coordination, in particular on defence capabilities; stresses the need for advance planning of strategic investment in the purchase and modernisation of equipment by Member States;
3. merkt op dat het, gezien het effect van de economische crisis en de bezuinigingen op defensie in de lidstaten in een tijd van grote mondiale uitdagingen en dreiging, nu meer dan ooit noodzakelijk is om de middelen op de best mogelijke manier te benutten door de coördinatie te verbeteren, met name op het gebied van defensiecapaciteit; benadrukt dat het noodzakelijk is dat de lidstaten van tevoren plannen maken voor strategische investeringen voor de aankoop en modernisering van materieel;

- regrets cuts in national defence budgets, demands increased investment in defence and civilian research for military use and equipment, such as unmanned aerial vehicles (drones)
- besparingen in de nationale defensiebegrotingen betreurt, grotere investeringen vraagt in defensie- en burgeronderzoek voor militair gebruik en uitrusting, zoals onbemande luchtvaartuigen (drones)

the need to replace the safety-belt when it has been used in a severe accident or shows signs of severe fraying or having been cut, or when, with a belt fitted with a visual overload indicator, it indicates the belt’s unsuitability for further use or when a seat-belt is equipped with a pre-loading device, when the latter has been activated;
de noodzaak om de gordel te vervangen na een zwaar ongeval of indien rafels of scheuren worden geconstateerd, wanneer een visuele overbelastingsindicator van een gordel aangeeft dat de gordel niet geschikt is voor verder gebruik of wanneer de voorspanvoorziening van een gordel, indien aanwezig, is geactiveerd;

8511 | Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines; generators and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |
8511 | Elektrische ontstekings- en starttoestellen voor vonkontstekings- en zelfontstekingsmotoren; generatoren en automatische schakelaars, die bij deze motoren worden gebruikt | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product. |

It is therefore appropriate, in the light of the increased availability and implementation of alternatives, to establish, for each application, cut-off dates after which the use of halons for new equipment and new facilities would not be a critical use and the installation of a halon extinguisher or fire protection system would therefore not be permitted.
Daarom moeten met het oog op de toegenomen beschikbaarheid van alternatieven en de invoering daarvan op ruimere schaal voor alle toepassingen afsluitingsdatums worden vastgesteld, waarna het gebruik van halonen voor nieuwe apparatuur en installaties geen kritische toepassing meer is en de installatie van halonblusapparatuur of -brandbeveiligingssystemen derhalve niet meer is toegestaan.

“Cut-off date” means the date after which halons must not be used for fire extinguishers or fire protection systems in new equipment and new facilities for the application concerned.
1. „Afsluitingsdatum”: de datum waarna halonen niet meer voor brandblusapparatuur en brandbeveiligingsinstallaties in nieuwe apparatuur en nieuwe installaties voor de betrokken toepassing mogen worden gebruikt.

10. Calls on India to sign and ratify the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) and the nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT), to support and actively contribute to the negotiations on a Fissile Material Cut-off Treaty (FMCT) and to prevent material, equipment and technology that can be used for the production of weapons of mass destruction being exported from India to other countries;
10. doet een beroep op India om het Algemeen Verdrag over het verbod van kernproeven (CTBT) en het Non-proliferatieverdrag (NPV) te ondertekenen en te ratificeren, de onderhandelingen over een verdrag tegen de verspreiding van splijtbaar materiaal (FMCT) te ondersteunen en actief eraan deel te nemen, en te voorkomen dat materiaal, uitrusting en technologie die gebruikt kunnen worden voor de productie van massavernietigingswapens van India naar andere landen worden uitgevoerd;

Lawnmower" means all motorized equipment appropriate for the upkeep by cutting, by whatever method, of areas under grass used for recreational, decorative or similar purposes.
Onder gazonmaaimachine wordt verstaan alle materieel met motor dat geschikt is voor het onderhoud door maaien , ongeacht de techniek die daarbij wordt toegepast , van grasvelden voor recreatieve , decoratieve en dergelijke doeleinden .