47. Recommends the strengthening of the trade-related competences of other international bodies, such as the FAO, WIPO, the ILO, WHO and the MEA secretariats, in order better to reconcile trade considerations and international environmental, health and social standards; calls for the precautionary principle in the area of the environment and consumer protection to become an integral component of WTO rules;
46. beveelt in dit verband een versterking aan van de met de handel verband houdende bevoegdheden van andere internationale organen, zoals de Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO), de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom (WIPO), de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO), de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) en de secretariaten van de multilaterale milieuakkoorden met name om handelsbelangen beter te laten sporen met de internationale milieu-, volksgezondheids- en sociale regels; vraagt dat het voorzorgsbeginsel op het gebied van milieu- en consumentenbescherming een integrerend bestanddeel van de WTO-voorschriften wordt;