Vertaling van "low vision both eyes " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Blind or low vision - both eyes
blind of slechtziend aan beide ogen

Low vision, both eyes
matige visuele stoornis, binoculair

Low vision, both eyes
slechtziendheid van beide ogen

Low vision right eye, normal vision left eye
slechtziendheid van rechter oog, normaal zicht van linker oog

Blindness, one eye, low vision other eye
ernstige visuele stoornis, binoculair

Low vision, one eye
ernstige visuele stoornis, monoculair

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Annex II of Directive 2007/59/EC includes a provision according to which vision for both eyes is not required to be effective in the case of adequate adaptation and sufficient compensation experience and only if binocular vision was lost after starting the job.
In bijlage II bij Richtlijn 2007/59/EG is bepaald dat een doeltreffend gezichtsvermogen voor beide ogen niet vereist is indien de machinist over een adequate aanpassing en toereikende compenserende ervaring beschikt en alleen indien hij het binoculaire gezichtsvermogen na indiensttreding heeft verloren.

vision for both eyes: effective,’.
gezichtsvermogen voor beide ogen: doeltreffend; ”.

vision for both eyes: effective; not required when person has adequate adaptation and sufficient compensation experience.
gezichtsvermogen voor beide ogen: doeltreffend; niet vereist indien de betrokkene over adequate aanpassing en toereikende compenserende ervaring beschikt.

—vision for both eyes: effective,
—gezichtsvermogen voor beide ogen: doeltreffend.

I hope that we will raise both our vision and our eyes to the High North and give it the focus and the attention it deserves next year within the Northern Dimension policy.
Ik hoop dat wij zowel onze visie als onze ogen op het noordelijke deel van Europa zullen richten, en dit gebied volgend jaar in ons beleid voor de noordelijke dimensie de aandacht geven die het verdient.

- vision for both eyes: effective;
-gezichtsvermogen voor beide ogen: doeltreffend;