Vertaling van "movement against resistance " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Movement against resistance
beweging tegen weerstand in

Movement against gravity
beweging tegen zwaartekracht in

People's Movement against the EU | N [Abbr.]
Volksbeweging tegen de EU | N [Abbr.]

People's Movement against the EC | Folkeb.mod EF [Abbr.]
Volksbeweging tegen de EG | Folkeb.mod EF [Abbr.]

lye resistance | resistance against lye
basebestendigheid | loogbestendigheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To the candidate country, looking back over more than a century, Macedonia has been, successively, the name of a resistance movement against the Ottoman Empire, of a Yugoslavian federal state, and of an independent country.
Voor de kandidaat-lidstaat is Macedonië sinds meer dan een eeuw achtereenvolgens de naam van een verzetsbeweging tegen het Ottomaanse Rijk, van een Joegoslavische deelstaat en van een onafhankelijk land.

In the neighbouring country, the resistance movement against the Ottoman Empire before 1912 also used the name Macedonia, and that also became the name of Yugoslavia’s southern federal state between 1945 and 1991.
In het buurland gebruikte de verzetsbeweging tegen het Ottomaanse Rijk vóór 1912 eveneens de naam Macedonië, en dat werd ook de naam van de zuidelijkste deelstaat van Joegoslavië tussen 1945 en 1991.

It is, in fact, resistance to an important European movement that is in favour of creating a real internal market for energy and of having a very strong policy against climate change.
In feite verzet men zich dan tegen een belangrijke Europese beweging ten gunste van het scheppen van een echte interne energiemarkt en een krachtig beleid tegen klimaatverandering.

We are paying homage to those who fought for freedom, democracy and human rights, and we are particularly remembering the heroic resistance movement, which fought against fascism and occupation in the various countries.
Wij brengen een eerbetoon aan de strijders voor vrijheid, democratie en mensenrechten.