Traduction de «- Abcès amibien du foie et dysenterie amibienne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Abcès amibien du foie
amoebenabces van lever

Abcès amibien du cerveau (et du foie) (et du poumon)
amoebenabces van hersenen én lever én long

Abcès amibien du poumon (et du foie)
amoebenabces van long én lever

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Abcès amibien du foie et dysenterie amibienne :
- Amoebenabces van de lever en amoebendysenterie :

- Cas graves d'amibiase : p.ex. dysenterie amibienne suraiguë ou abcès amibien du foie.
- Ernstige gevallen van amoebiasis : bv. peracute amoebendysenterie of amoebenabces van de lever.

- Cas graves d'infections par des amibes, p.ex. abcès amibien du foie, dysenterie amibienne.
- Ernstige gevallen van infecties door amoeben, b.v. amoebenabces van de lever, en amoebendysenterie.

- Abcès amibien du foie - dysenterie amibienne : 1 ampoule toutes les 24 heures pendant 3 à 6 jours en moyenne.
- Amoebenabces van de lever - amoebendysenterie : 1 ampul om de 24 uur gedurende gemiddeld 3 tot 6 dagen.

Dans des cas graves (abcès amibien du foie, colite amibienne suraiguë), il est recommandé de commencer le traitement par la solution à diluer pour perfusion de Tiberal.
In ernstige gevallen (amoebenabces van de lever, peracute amoebencolitis) dient de behandeling met het concentraat voor oplossing voor infusie van Tiberal te worden begonnen.

Trichomonase uro-génitale chez l'homme et la femme adultes Chez l'enfant ≥ 12 ans Vaginite non spécifique à Gardnerella Dysenterie amibienne aiguë chez l'adulte Chez l'enfant ≥ 12 ans Abcès hépatiques amibiens chez l'adulte Chez l'enfant ≥ 12 ans Giardiase chez l'adulte Chez l'enfant ≥ 12 ans
Trichominiasis urogenitalis bij de man en de vrouw Bij kinderen ≥ 12 jaar Niet-specifieke vaginitis door Gardnerella Acute amoebendysenterie bij volwassenen Bij kinderen ≥ 12 jaar Amoebenabcessen van de lever bij volwassenen Bij kinderen ≥ 12 jaar Giardiasis bij volwassenen Bij kinderen ≥ 12 jaar Anaërobe infecties

- chez l'enfant, 50 à 60 mg par kg, en une seule prise, pendant 3 jours. b) infections du foie (abcès hépatiques amibiens)
- bij kinderen: 50 tot 60 mg per kg in één keer gedurende 3 dagen. b) leverinfecties (amoebenabcessen van de lever)