Vertaling van "1 Évaluation des risques 4% 56% 40% actualisée " (Frans → Nederlands) :

1 Évaluation des risques 4% 56% 40% actualisée
1 Geactualiseerde risicoevaluatie 4% 56% 40%

1 Évaluation des risques actualisée 4% 56% 40%
1 Geactualiseerde risico-evaluatie 4% 56% 40%

Évaluation des risques actualisée: 40% SO, 4% en ordre, 56% pas en ordre
Aanwezigheid kankerverwekkende of mutagene agentia: 52% NVT, 21% in orde, 26% niet in orde

– Document relatif à la protection contre les risques d’explosion, – Contrôle électrique BT (avec BE3), – Dossier de zonage de poussières, – Évaluation des risques actualisée exposition solvants, peintures, colles, .
Indien als selectie weerhouden wordt een score van meer dan 50% voor ‘0% in orde’, dan verdienen volgende elementen in het kader van de verdere ontwikkeling van het welzijnsbeleid een bijzondere aandacht: – Explosieveiligheidsdocument, – Elektrische keuring LS (met BE3), – Stofzoneringsdossier, – Periodieke uitvoering beoordeling en meting blootstelling lawaai, – Geactualiseerde risico-evaluatie blootstelling solventen, verven,

2 Évaluation des risques actualisée 4%
2 Geactualiseerde risico-evaluatie 4% 56% 40%

Évaluation des risques actualisée exposition aux solvants, peintures, colles, . via document écrit,
Geactualiseerde risico-evaluatie blootstelling solventen, verven, lijmen, . via geschreven document,

Pour la première réévaluation annuelle et les suivantes, le titulaire de l’AMM devra fournir annuellement une évaluation actualisée des risques que présente l'utilisation continue du vaccin, en prenant en considération le besoin continu de ce vaccin, son historique d'utilisation au cours des 12 mois précédents et les progrès accomplis en traitant les points nécessitant d’être résolus pour que l’AMM puisse revenir à un statut normal.
Voor de eerste en de daaropvolgende jaarlijkse herbeoordelingen moet de vergunninghouder jaarlijks een bijgewerkte risicobeoordeling leveren over het continue gebruik van het vaccin, rekening houdend met de voortdurende behoefte aan het vaccin, de gebruikservaringen van de voorafgaande 12 maanden en de geboekte vooruitgang voor alle kwesties die moeten worden opgelost voordat aan de handelsvergunning de normale status kan worden toegekend.

Cette information est obligatoire pour permettre une évaluation de la programmation reposant sur une analyse de risque actualisée.
Deze informatie moet aanwezig zijn om een op een geactualiseerde risico-analyse gesteunde evaluatie van de programmatie mogelijk te maken.

- Évaluation des risques actualisée pour l’exposition aux solvants, peintures, colles,
- Geactualiseerde risico-evaluatie blootstelling solventen, verven, lijmen, .via

Le vétérinaire doit par conséquent évaluer le rapport bénéfice/risque du médicament avant de l’utiliser chez des chiens de moins de 10 kg ou de plus de 40 kg de poids corporel.
Voor het gebruik van het product bij honden van minder dan 10 kg of meer dan 40 kg lichaamsgewicht dient de dierenarts daarom een risico/baatbeoordeling uit te voeren.