Traduction de «Armoire de classement d'assistance » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

armoire de classement d'assistance
aangepaste dossierkast

armoire d'assistance de séchage du linge
aangepaste wasdroogkast

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Description de la méthode de classement (par exemple numérotation des supports, emplacement (numéro d’armoires, de coffres) où elles sont stockées)
Beschrijving van de methode van het klassement (vb nummering van de dragers, de plaats (nummers kasten, koffers, ) waar ze worden opgeslagen)

Le Fonds des maladies professionnelles, le Fonds des accidents du travail et le Fonds spécial d’assistance (catégories A’ et B’) ne sont pas mentionnés dans ce classement (et ne doivent donc pas être indiqués séparément) En effet, la régularisation est effectuée a posteriori par le biais du système des subrogations.
Het Fonds voor Beroepsziekten, het Fonds voor Arbeidsongevallen en het Speciaal Onderstandsfonds (categorieën A’ en B’) worden in deze indeling niet vermeld (en dienen dus niet apart opgegeven te worden) vermits regularisatie hiervoor achteraf – via het systeem van de subrogaties – verloopt