Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au-dessous de l'étendue de référence
Au-dessus de l'étendue de référence

Traduction de «Au-dessous de l'étendue de référence » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, le logopède visé au § 1 er , même s'il n'a pas opté pour le système du tiers payant comme prévu aux §§ 2 et 3 du présent article, peut néanmoins recourir à ce système de paiement pour la partie des honoraires qui est à charge de l'organisme assureur, en faveur des cas énumérés ci-dessous : 1° les bénéficiaires qui décèdent en cours de traitement ou qui se trouvent dans un état comateux; 2° les bénéficiaires qui se trouvent dans une situation financière individuelle de détresse ; 3° les bénéficiaires qui, au plus tard le 1 er octobre de l’année de référence, soit ont ...[+++]

Bovendien kan de in § 1 bedoelde logopedist, ook als hij niet heeft geopteerd voor de derdebetalersregeling zoals bedoeld in de §§ 2 en 3 van dit artikel, die derdebetalersregeling toch toepassen voor het gedeelte van de honoraria dat ten laste is van de verzekeringsinstelling, ten voordele van de hierna opgesomde gevallen: 1° de rechthebbenden die tijdens de behandeling overlijden of zich in comateuze toestand bevinden; 2° de rechthebbenden die zich in een individuele financiële noodsituatie bevinden; 3° de rechthebbenden die uiterlijk op 1 oktober van het refertejaar hetzij recht hebben op een gewaarborgd inkomen met toepassing van de wet van 1 april 1969 tot instelling van een gewaarborgd inkomen voor bejaarden of met toepassing van ar ...[+++]


La référence de “THA.hy.ti tête alumine” (115016000827) est étendue avec la référence “THT 1709.32XAx”.

De referentie van de “THA.hy.ti tête alumine” (115016000827) wordt uitgebreid met de referentie “THT 1709.32XAx”.


Après standardisation indirecte (Figure 2-3), 17 arrondissements s’écartent de plus de 5% de la valeur attendue (11 au-dessus de 5% et 6 en dessous), contre 23 lorsqu’on prend la moyenne nationale comme référence (14 au-dessus et 9 en dessous).

Na indirecte standaardisatie (Figuur 2-3), wijken 17 arrondissementen meer dan 5% af van de verwachte waarde (11 boven 5% en 6 onder), tegenover 23, wanneer men het nationaal gemiddelde als referentie neemt (14 boven en 9 onder).


Stade III - À partir du testicule, la maladie s'est étendue aux territoires ganglionnaires tant au-dessous qu'au-dessus du diaphragme.

Stadium III - Vanuit de teelbal is de ziekte uitgebreid naar de klierzones onder én boven het middenrif.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Stade III - A partir du testicule, la maladie s’est étendue aux ganglions tant au-dessous qu’au-dessus du diaphragme.

Stadium III - De ziekte heeft zich vanuit de zaadbal uitgebreid in de lymfekliergebieden zowel onder als boven het middenrif.


Se référant à sa lettre du 26 août 1992, références : 23084/RS/EC, le Conseil national de l'Ordre des médecins vous donne ci dessous les éléments pour vous permettre de répondre à la demande des Inspecteurs du Ministère des Finances (Administration de l'Inspection spéciale des Impôts).

Onder verwijzing naar zijn brief van 26 augustus 1992, kenmerken: 23084/RS/EC, deelt de Nationale Raad van de Orde der geneesheren u hieronder de elementen mede die u kan aanwenden in uw antwoord op het verzoek van de Inspecteurs van het Ministerie van Financiën (Administratie van de Bijzondere Belastinginspectie).


- l'étendue du réseau des établissements hospitaliers pour lesquels chaque candidat fait fonction de centre de référence;

- de grootte van het netwerk van verplegingsinrichtingen waarvoor iedere kandidaat als referentiecentrum fungeert ;


- la fixation du prix et de la base de remboursement des copies et des génériques en ce qui concerne leur spécialité de référence est étendue aux spécialités importées parallèlement ;

- de vaststelling van de prijs en vergoedingsbasis van de kopieën en de generieken met betrekking tot hun referentiespecialiteit wordt uitgebreid tot parallel ingevoerde specialiteiten;


La référence de l’“Insert Versafit Céramique” (01.26.xxxxC, 38.x9.71x7.xx5.xx) (115022000563) de la firme Medacta est étendue à “01.26.xxxxC, 38.x9.71xx.xx5.xx”.

De referentie van de “Insert Versafit Céramique” (01.26.xxxxC, 38.x9.71x7.xx5.xx) (115022000563) van de firma Medacta wordt uitgebreid naar “01.26.xxxxC, 38.x9.71xx.xx5.xx”.


La référence de la “Tige Fémorale CORAIL High Offset Sans Appui sans ciment” (L20309 -> L20316) (115003000892) de la firme DePuy est étendue à " L20309 -> L20320" .

De referentie van de " Polarcup cupule externe" (750077xx / 750171xx / 750172xx) (115023000346) van de firma Smith & Nephew wordt uitgebreid met de referentie “750020xx”.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Au-dessous de l'étendue de référence ->

Date index: 2022-03-23
w