Vertaling van "Chou-fleur à l'oignon et au piment " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chou-fleur à l'oignon et au piment
bloemkool met ui en chilipeper

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des aversions sont souvent causées par des aliments chauds et cuits au four, des fritures, la viande rouge, le poisson, le lard, le brocoli, le chou-fleur, l’oignon et les choux de Bruxelles.
Warme en ovenbereide voedingsmiddelen, gefrituurde gerechten, rood vlees, vis, spek, broccoli, bloemkool, ui en spruitjes roepen vaak aversie op.

1 pincée de piment de Cayenne" /> Soupe de chou-fleur | Nestlé Happy Baby Club
1 soeplepel zonnebloemolie" /> Bloemkoolsoep | Nestlé Happy Baby Club

les choux (à l'exception du chou-fleur et des brocolis), les poireaux, les oignons, les légumineuses, les choux de Bruxelles ;
koolsoorten (met uitzondering van bloemkool en broccoli), prei, ui, peulvruchten, look, spruiten

Variez les couleurs des portions quotidiennes de légumes et de fruits : vert foncé (épinards, cresson, .), rouge (tomates, framboises, canneberge (séchée), fraises, ..) et variétés de légumes et de fruits orange, ainsi qu'ail, oignons, échalotes, variétés de choux (choux de Bruxelles, brocolis, chou-fleur, .), raisins, agrumes (citron, citron vert, orange, .), mûres, etc.
Breng kleurvariatie aan in de dagelijkse porties groente en fruit: donkergroene (spinazie, waterkers,.), rode (tomaten, frambozen, (gedroogde) veenbessen, aardbeien,) en oranje groente- en fruitsoorten, alsook knoflook, uien, sjalotten, koolsoorten (spruiten, broccoli, bloemkool,.), druiven, citrusvruchten (citroen, limoen, sinaasappel,.), bramen,.

- les choux (à l’exception du chou-fleur et des brocolis), les poireaux, les oignons, les
- koolsoorten (met uitzondering van bloemkool en broccoli), prei, ui, peulvruchten, look,

poisson, bacon, brocoli, chou-fleur, oignon et choux de bruxelles ;
vis, bacon, broccoli, bloemkool, ui en spruitjes;

aubergines, bettes, betteraves, betteraves rouges, brocolis, carottes, carottes en botte, céleris branches, céleris verts et blancs, chou chinois, choux fleurs, choux rave, choux rouges et blancs, concombres, courgettes, épinards, fenouils, laitues à couper, oignons, oignons ciboule, petits pois, poireaux, poivrons, pommes de terre, radis roses, tomates / MS : asperges vertes, chicons
aubergine, warmoes, biet, rode biet, broccoli, wortels, bospeen, bleekselderij, groene en witte selder, Chinese kool, bloemkool, koolrabi, rode en witte kool, komkommer, courgette, spinazie, venkel, bladsla, ajuin, bieslook, erwtjes, prei, paprika, aardappel, roze radijs, tomaat MS: groene asperge, witlof