Traduction de «Chute d'une bosse contre un objet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chute d'une bosse contre un objet
val door botsen tegen voorwerp

chute:de plain-pied SAI | d'un siège de toilettes | provoquée par heurt contre un objet |
val | door botsen tegen voorwerp | val | op eenzelfde niveau NNO | val | van toilet

chute au même niveau de l'impact contre un objet
val op hetzelfde niveau door botsing tegen voorwerp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Équipements de protection collective contre le chutes de hauteur – personnes et objets — Français
Collectieve beschermingsmiddelen tegen vallen van personen en voorwerpen van hoogte — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les équipements de protection collective et individuelle → Équipements de protection collective (EPC) → Équipements de protection collective contre le chutes de hauteur – personnes et objets
U bent hier: Home → Thema's → Collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen → Collectieve beschermingsmiddelen (CBM’s) → Collectieve beschermingsmiddelen tegen vallen van personen en voorwerpen van hoogte

31 Mouvement vertical, écrasement sur, contre (résultat d'une chute) 51 Contact avec agent matériel coupant 42 Heurt - par objet qui chute 71 Contrainte physique - sur le système musculosquelettique
31 Verticale beweging, verplettering op/tegen (gevolg van een val) 51 Contact met een snijdend voorwerp (mes enz.) 42 Stoot door voorwerp - vallend

Travailleurs - utilisation: formation relative aux mesures contre le risque de chute (personnes ou objets) et les conditions de charges (classe des échafaudages).
Werknemers - gebruik: opleiding maatregelen tegen valrisico's (personen of voorwerpen) en voorwaarden inzake toelaatbare belasting.

sur les machines de terrassement (p.ex. les excavatrices) : les dispositifs anti-basculement (ROPS ou « roll-over protective structure ») et les structures assurant une protection contre les chutes d’objets (FOPS ou « falling objects protective structure »)
in grondverzetmachines (bv. graafmachines): kantelbeveiligingsinrichtingen (ROPS of “roll-over protective structure”) en constructies die beschermen tegen vallende voorwerpen (FOPS of “falling objects protective structure”)