Vertaling van "Comptabilité analytique troisième dimension " (Frans → Nederlands) :

Comptabilité analytique : troisième dimension
Analytische boekhouding: ‘derde dimensie’

L’objectif est de concrétiser également la troisième dimension de la comptabilité analytique dans les prochaines années.
De komende jaren is het de bedoeling om ook de derde dimensie van de analytische boekhouding tot stand te brengen.

L’INAMI souhaite également réaliser la troisième dimension de la comptabilité analytique.
Het RIZIV wenst ook de derde dimensie van de analytische boekhouding tot stand te brengen.

Ces dernières années, l’INAMI a pris des initiatives afin d’optimaliser la première dimension (nature des charges) et la deuxième dimension (centres de frais) de la comptabilité analytique.
De voorbije jaren werden door het RIZIV initiatieven genomen om de eerste dimensie (kostensoorten) en tweede dimensie (kostenplaatsen) van de analytische boekhouding te optimaliseren.

Pour rendre une comptabilité analytique opérationnelle, il est essentiel d’avoir une vision en 3 dimensions.
Bij het operationaliseren van een analytische boekhouding is een inzicht in 3 dimensies van cruciaal belang.

Il est clair qu’une vision en 3 dimensions est extrêmement importante dans le cadre de la mise en place opérationnelle d’une comptabilité analytique.
Het is duidelijk dat een inzicht in 3 dimensies van cruciaal belang is bij het operationaliseren van een analytische boekhouding.